Trionic Veloped Tour 12er M čierna/reflexná/červená — Alternatíva k rolátoru
12"/31 cm kolesá • Veľkosť rámu M • Nahustené pneumatiky • Výška úchopu 75 – 95 cm • Výška tela 150 – 189 cm • Pohodlné sedadlo, košík a pláštenka
Veloped Tour 12er veľkosť M
S Veloped Tour si budete užívať každodenné pohodlie a praktickosť. Je veľmi vhodný na prechádzku v parku, na nákupy a na každodenné aktivity. Priestranný košík vám umožní naložiť potraviny zo supermarketu a ich donáška domov je vďaka všetkým výhodám šplhacieho kolieska a nafukovacích pneumatík radosť.
NOVÝ MODEL: Nový Veloped Tour 12er M je o 1,2 kg (2,6 lbs) ľahší ako predchádzajúci model.
Pre optimálne pohodlie pri sedení bola hĺbka sedadla zväčšená na 30 cm.
Veloped Tour je testovaný a plne schválený podľa európskej normy pre chodítka (ISO-11199). Má tiež označenie CE.
Optimalizujte svoj produkt
Všetci sme jedineční a máme iné preferencie a požiadavky. Pri objednávke si môžete vybrať medzi rôznymi pneumatikami, dušami a gripmi, aby ste si produkt prispôsobili svojim potrebám.
Možnosti úchopu. Padne im ako uliate.
Prispôsobte si kokpit rôznymi možnosťami úchopu. Rukoväte Ergon sú ponúkané v dvoch materiáloch, guma a BioKork, a v dvoch veľkostiach: S (6,5-8,5) a L (8,5-12,0).
Možnosti úchopu »
Možnosti pneumatík. Optimalizujte si jazdu.
Môžete si vybrať z dvoch rôznych pneumatík, ktoré vyhovujú rôznym typom podkladu a terénu, a to všetko v závislosti od toho, kde budete svoj produkt používať.
Možnosti pneumatík »Funkcie a vlastnosti
Produkt % je vybavený nasledujúcimi funkciami a vlastnosťami:
Veľké kolesá s priemerom 12". Výkon je všetko.
Väčšie koleso má jednoducho lepší výkon ako malé koleso. S veľkými kolesami s rozmermi 12”/31 cm zvládnete prekážky a nerovný terén a zvýšite si pohodlie na akomkoľvek nerovnom povrchu.
Prečo väčšie kolesá? »
Skladací rám. Jednoduché skladovanie.
Stlačením tlačidiel na teleskopickej skladacej podpere môžete Veloped zložiť v dvoch krokoch. Keď je zložený do polovice, stále sa otáča, keď ho zatlačíte, a môžete s ním ľahko prejsť úzkymi dverami atď.
Naučte sa skladať »
Trionické lezecké koleso. Prekonajte všetky prekážky.
Vďaka unikátnemu a patentovanému lezeckému koliesku Trionic ľahko prekonáte prekážky vysoké až % cm, ako sú obrubníky, skaly a korene, bez toho, aby ste museli Veloped vôbec zdvíhať.
Prečo väčšie kolesá? »Posuňte sedadlo dopredu. Užite si vzpriamené držanie tela.
Keď je sedadlo posunuté dopredu, Veloped poskytuje v ráme dostatok priestoru na chôdzu. To znamená, že môžete kráčať bližšie k rukovätiam, čo automaticky vedie k vzpriamenejšiemu a ergonomicky správnemu držaniu tela. Ergonomická rukoväť v tvare U ponúka niekoľko polôh úchopu a v sede slúži ako opierka chrbta. Rukoväť je možné voľne výškovo nastaviť, aby sa dokonale prispôsobila vašej výške tela.
Ďalšie výhody »
Nahustené pneumatiky. Výkon je všetko.
Produkt je vybavený nahustenými pneumatikami, ktoré vám ponúkajú mäkšiu jazdu a bezkonkurenčné pohodlie. Keďže nespôsobujú vibrácie ako plné pneumatiky, ste menej náchylní na bolesť a nepohodlie.
Vynikajúce pohodlie »
Terénne brzdy. Bezpečnosť na prvom mieste.
Vďaka brzdovému systému Trionic All-Terrain v náboji sa môžete vždy spoľahnúť na optimálny brzdný výkon, bez ohľadu na to, či idete na slnku, v lejaku alebo v hlbokom snehu. Brzdy sú plne chránené pred nečistotami, vodou a snehom.
Optimálna bezpečnosť »
Brzdová páka Trionic. Koniec s plastom.
Celohliníková brzdová páka ponúka pevný a kvalitný pocit. Pri aktivácii parkovacej brzdy sa parkovacia páka ľahko ovláda a ponúka tri rôzne možnosti jej aktivácie.
Pohyblivá a parkovacia brzda »Pohodlné sedadlo a košík. Vodoodpudivý a odolný.
Pre optimálne pohodlie pri sedení bola hĺbka sedadla zväčšená na 30 cm. Dlhšie pohodlné sedadlo v kombinácii s pevnými vložkami z uhlíkových vlákien ponúka dostatočnú oporu pozdĺž nôh.
Priestranný košík má vrecko na zips na menšie predmety s integrovanou pláštenkou.
Súčasťou kočíka Veloped Tour je aj odnímateľná pláštenka.
čierna/reflexná/červená Viac o textilnej súprave »
Odnímateľné kolesá. Ľahko sa prepravuje.
Produkt má odnímateľné kolesá s rýchloupínacími nápravami s tlačidlom, ktoré môžete rýchlo a jednoducho odpojiť, aby sa minimalizovala prepravná hmotnosť a rozmery.
Naložte si to do auta »
Ocenené gripy. Ideálne pre vaše ruky.
Rukoväte Ergon GP1 ponúkajú veľmi pohodlný úchop. Sú ergonomické a rovnomerne rozkladajú váhu, ktorú na ne kladiete. Rukoväte sú nastaviteľné podľa uhla a sú dostupné vo veľkostiach S a L.
Rukojeti Ergon GP1 »
Terénny dizajn. Užite si vonku.
Vďaka trojkolesovému dizajnu, patentovanému šplhaciemu kolesu a podstatne väčším kolesám je Veloped jediným skutočne terénnym chodúľkom/valčekom na svete. Pri chôdzi po nerovnom a drsnom teréne Veloped zakaždým prekoná akýkoľvek valček.
Schopný terénu »
Velopedový rám. Silný, štýlový a moderný.
Veloped má pevný, štýlový a vysoko moderný hliníkový rám. Rám je zváraný z unikátnych hydroformovaných rúrok zo zliatiny 6061-T6, ktoré vám zaručia roky spoľahlivého používania. Dvojfarebný metalický lak a sada štýlových nálepiek zabezpečujú úžasný vzhľad.
| Rozmery a hmotnosť | |
|---|---|
| Veľkosť rámu: | M |
| Výška úchopu (nastaviteľná): | 75 - 95 cm |
| Odporúčaná výška postavy: | 150 - 189 cm |
| Dĺžka: | 102 cm |
| Šírka: | 76 cm |
| Šírka úchopu (stred-stred): | 48 cm |
| Výška sedadla: | 58 cm |
| Šírka sedadla: | 44 cm |
| Hĺbka sedadla: | 30 cm |
| Rozmery v zloženom stave | |
| Výška: | 75 cm |
| Dĺžka: | 106 cm |
| Šírka: | 42 cm |
| Prepravné rozmery – zložený bez koliesok | |
| Výška: | 59 cm |
| Dĺžka: | 84 cm |
| Šírka: | 42 cm |
| Prepravná hmotnosť – bez koliesok | |
| Prepravná hmotnosť: | 7,4 kg |
| Hmotnosť používateľa | |
| Maximálna hmotnosť používateľa: | 150 kg |
| Hmotnosť výrobku | |
| Celková hmotnosť: | 11,6 kg |
| Textilné časti – sedadlo a košík | |
| Základňa sedadla: | 600D Polyester, vodeodolný s PU poťahom na zadnej strane |
| Poťah sedadla: | 600D polyester, vodeodolný s PU poťahom na zadnej strane |
| Košík: | 600D polyester, vodeodolný s PU poťahom na zadnej strane |
| Reflexné prvky: | 3 na ráme a 2 na rukoväti |
| Kolesá | |
| Veľkosť kolies: | 12" / 31 cm |
| Typ pneumatiky: | Nafukovacie / Pneumatika + duša |
| Pneumatiky: | Trionic X-Country s ochranou proti prepichnutiu |
| Duše: | Butylkaučuk s ventilom Schraeder/automobilový ventil |
| Rozmer pneumatiky v palcoch: | 12 x 2,2" |
| Rozmer pneumatiky v mm: | 310-57 (vonkajší priemer-šírka) |
| Ráfik kolesa: | PA6+15%GF Vstrekovaný ráfik s... 3x2 lúče vyrobené z vysoko kvalitného nylonu vystuženého sklenenými vláknami |
| Guľôčkové ložiská: | 61901-2RS1 / 61802-2RS1 |
| Možnosti pneumatík: | • Schwalbe Big Apple • Continental TourRide |
| Rám a odpruženie vidlice | |
| Rám: | hliník 6061-T6, vyrobený z hydroformovaných, TIG zváraných a T6 tepelne upravených hliníkových rúrok (bez plastových častí) |
| Odpruženie vidlice: | Trionic Climbing Wheel – patentované. Vyrobené z extrudovaných hliníkových častí 6061-T6 |
| Hlavové zloženie: | systém Trionic s 2 guľôčkovými ložiskami |
| Brzdy | |
| Brzdy: | Nábojové brzdy Trionic All-Terrain |
| Brzdové páky: | celohliníkové brzdové páky Trionic s... Gumový povrch prstov z Kratonu |
| Funkcie brzdy: | Pohyb a parkovacia brzda |
| Riadidlo a rukoväte | |
| Riadidlo: | hliník 6061-T6 (bez plastových častí) |
| Riadidlá: | Rukoväte Ergon GP1 veľkosť L 8,5-12 Ergonomické a nastaviteľné (uhol) |
| Možnosti rukoväte (vylepšenie): | • Ergon GP1 veľkosť S 6,5-8,5 • Ergon GP1 BioKork veľkosť S 6,5-8,5 • Ergon GP1 BioKork veľkosť L 8,5-12 |
Používateľské príručky
Dokumentácia k tomuto produktu obsahuje manuály a pokyny uvedené nižšie. Dokumentáciu si môžete pozrieť online alebo si ju stiahnuť na lokálne použitie.
Používateľská príručka Veloped
Stiahnite si alebo vytlačte používateľskú príručkuTrionic Veloped〈〈
Veloped má unikátny trojkolesový dizajn, ale ako vidíte, v skutočnosti má štyri kolesá. Je určený na použitie ako pomôcka pri chôdzi, najmä pre ľudí, ktorí chcú byť fyzicky aktívni vonku. Veloped, vyvinutý so zameraním na chôdzu a uľahčenie prístupu pre používateľa, je jedinečný. Jeho hlavnou charakteristikou je dvojité predné koleso so schopnosťou prekonať prekážky do výšky 15 cm (14-palcové kolesá). Sila potrebná na prekonanie menšej prekážky je tiež výrazne znížená v porovnaní s tradičným kolesom.
Veloped je testovaný a schválený podľa medzinárodnej normy ISO-11199-2:2005 pre maximálnu hmotnosť používateľa 150 kg.
Technické údaje〈〈
| 12er M | 12er L | 14er M | 14er M | |
|---|---|---|---|---|
| Minimálna výška: | 75 cm | 82 cm | 77 cm | 84 cm |
| Maximálna výška: | 95 cm | 102 cm | 97 cm | 104 cm |
| Šírka: | 76 cm | 79 cm | 76 cm | 79 cm |
| Dĺžka: | 102 cm | 102 cm | 107 cm | 107 cm |
| Výška sedadla: | 58 cm | 63 cm | 60 cm | 65 cm |
| Šírka sedadla: | 44 cm | 44 cm | 44 cm | 44 cm |
| Veľkosť kolesa: | 12"/31 cm | 12"/31 cm | 14"/36 cm | 14"/36 cm |
| Rozmery v zloženom stave V x D x Š: | L106xW42xH75 cm | L106xW42xH82 cm | L111xW42xH77 cm | L111xW42xH84 cm |
| Rozmery v zloženom stave bez koliesok V x D x Š: | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm |
| Hmotnosť (šport): | 11,4 kg | 12,0 kg | 11,9 kg | 12,5 kg |
| Hmotnosť bez koliesok: | 7,7 kg | 8,3 kg | 7,7 kg | 8,3 kg |
| Maximálna hmotnosť používateľa: | 150 kg | 150 kg | 150 kg | 150 kg |
Bezpečnosť〈〈
- Pred použitím sedadla by mali byť obe brzdy zablokované v parkovacom režime.
- Predtým, ako začnete s kočíkom Veloped chodiť, uistite sa, že je úplne rozložený.
- Buďte obzvlášť opatrní v strmom teréne a na svahovitom teréne.
- Stabilita kočíka Veloped sa testuje s košom s hmotnosťou 5 kg. Ak do koša naložíte ďalšiu hmotnosť, uistite sa, že je v koši rovnomerne rozložená.
Správna výška úchopu〈〈
Ako nastaviť správnu výšku vášho Velopedu
Mnoho používateľov rolatorov nastavuje úchopy príliš vysoko v domnení, že to podporí vzpriamené držanie tela. To však v skutočnosti držanie tela zhoršuje a negatívne ovplyvňuje stabilitu.
Správnu výšku úchopu Veloped môžete určiť nasledovne, ako odporúčajú všetci fyzioterapeuti a všetci výrobcovia rollerov:
- Postavte sa vzpriamene s čo najrovnejším chrbtom, s obutými topánkami a rukami uvoľnene visiacich pozdĺž tela (lakte mierne pokrčené).
- Zmerajte vertikálnu vzdialenosť od podlahy k zápästnej kosti = odporúčaná výška úchopu.
S úchytmi vo výške zápästia:
- Nemusíte dvíhať ramená a môžete uľaviť väčšej časti svojej telesnej hmotnosti.
- Môžete kráčať bližšie k rukovätiam, čo má za následok vzpriamenejšie držanie tela.
- Vertikálnejšie rozloženie hmotnosti (smerom nadol) zlepšuje stabilitu aj brzdný výkon.
Prvé použitie〈〈
1. Pripevnite zadné kolesá k otvorom pre zadnú nápravu rámu stlačením čierneho tlačidla v strede kolesa a následným zatlačením nápravy úplne do otvoru pre nápravu. Uvoľnite tlačidlo.
2. Skontrolujte, či sú kolesá správne pripevnené, a to ich potiahnutím/zatlačením do strany.
3. Rovnakým spôsobom pripevnite zavesenie predného kolesa k prednému spodnému koncu rámu, t. j. stlačte čierne tlačidlo v spodnej časti osky a zatlačte osku zospodu do otvoru osky. Uvoľnite tlačidlo.
4. Skontrolujte, či je predné koleso bezpečne upevnené, zdvihnutím rámu z povrchu a potiahnutím predného kolesa smerom nadol.
5. Otvorte rýchloupínacie páky a nastavte výšku rukoväte podľa popisu v kapitole „Správna výška rukoväte“.
Režim chôdze 〈〈
Rozložte Veloped potiahnutím rukovätí do strán, smerom od seba.
Skontrolujte, či sa Veloped zaistí v režime chôdze; pri rozkladaní sa uistite, že počujete cvaknutie z teleskopickej výstuhy, ktorá sa zaistí v správnej polohe.
Sedadlo sa dá posúvať dopredu a dozadu. Zatlačte ho dopredu, aby ste získali maximálny priestor na chôdzu.
Pred použitím sedadla, dosiahnutím koša alebo zložením kočíka Veloped potiahnite sedadlo dozadu.
Skladanie Velopedu 〈〈
Potiahnite sedadlo dozadu.
Stlačte tlačidlo na pravej strane teleskopickej výstuhy.
Zatiaľ čo držíte stlačené tlačidlo, mierne zdvihnite pravú alebo ľavú rukoväť a prehnite rám do polovice.
Stlačte druhé tlačidlo na ľavej strane teleskopickej výstuhy.
Zatiaľ čo držíte stlačené tlačidlo, mierne zdvihnite pravú alebo ľavú rukoväť a rám úplne zložte.
Parkovacia brzda 〈〈
Parkovaciu brzdu môžete zatiahnuť tromi rôznymi spôsobmi.
Možnosť 1: Ukazovákom stlačte spodný červený spínač parkovacej brzdy smerom nadol a zároveň potiahnite brzdovú páku. Uistite sa, že je zatiahnutá parkovacia brzda a že sa Veloped nepohne.
Možnosť 2: Palcom potiahnite hornú červenú parkovaciu páku smerom dozadu a zároveň stlačte brzdovú páku. Uistite sa, že je zatiahnutá parkovacia brzda.
Možnosť 3: Použite obe ruky. Jednou rukou potiahnite hornú červenú parkovaciu páku dozadu a druhou rukou stlačte brzdovú páku. Uistite sa, že je zatiahnutá parkovacia brzda.
Na uvoľnenie parkovacej brzdy brzdite rovnakým spôsobom ako pri použití pojazdovej brzdy.
Nastavenie výšky rukoväte 〈〈
Uvoľnite obe rýchloupínacie páky ich vyklopením smerom von.
Nastavte úchopy na odporúčanú výšku, pričom najvhodnejšia je vertikálna vzdialenosť od zápästia k zemi v stoji s voľne visiacimi rukami. Na meranie použite pomôcku!
POZNÁMKA: Najjednoduchší spôsob nastavenia rukoväte je sedieť na sedadle, takže jasne vidíte značky výšky, čo zjednodušuje nastavenie výšky.
Zaistite obe rýchloupínacie páky ich sklopením dovnútra.
POZNÁMKA! Nepoužívajte rýchloupínacie páky ako krídlové matice alebo skrutky. Rýchloupínacie páky je možné nahradiť skrutkami a maticami, ak existuje riziko, že používateľ počas používania vozíka Veloped páky náhodne uvoľní.
Nastavenie uhla úchopu 〈〈
Uhol rukovätí je možné nastaviť tak, aby ste dosiahli pohodlnú polohu ruky a optimálnu oporu.
1. Uvoľnite skrutku na zadnom konci rukoväte pomocou 4 mm imbusového kľúča.
2. Otočte/natočte rukoväť do zvoleného uhla.
3. Utiahnite skrutku na zadnom konci rukoväte pomocou 4 mm imbusového kľúča.
Nastavenie brzdy 〈〈
1. Ak brzdy nefungujú správne, uvoľnite nastavovaciu skrutku na každej brzdovej páčke (proti smeru hodinových ručičiek) a zaistite ju v polohe zaskrutkovaním poistnej matice smerom k rukoväti (v smere hodinových ručičiek).
Ak brzdy stále nefungujú správne, kontaktujte svojho predajcu alebo osobu zodpovednú za servis vášho bicykla Trionic Veloped.
Demontáž/montáž zadných kolies 〈〈
Zadné kolesá sú odnímateľné, aby sa uľahčila preprava Velopedu.
Ak chcete koleso odstrániť, stlačte čierne tlačidlo v strede kolesa a koleso stiahnite.
Na pripevnenie kolesa stlačte čierne tlačidlo v strede kolesa a zatlačte osku kolesa do otvoru pre osku. Tlačidlo uvoľnite, keď je koleso v koncovej polohe.
Držte pneumatiku a zatlačte/ťahajte koleso do strán, aby ste skontrolovali, či je koleso správne zaistené.
Demontáž/montáž predného kolesa 〈〈
Predné odpruženie kolies je odnímateľné, aby sa zjednodušila preprava Velopedu.
Stlačte čierne tlačidlo pod predným pántom, aby ste uvoľnili odpruženie predného kolesa.
Ak chcete odstrániť celé zavesenie kolesa, zdvihnite predný koniec rámu a zároveň ťahajte zavesenie kolesa smerom nadol.
Ak chcete nainštalovať zavesenie predného kolesa, zdvihnite predný koniec rámu, stlačte čierne tlačidlo a zatlačte osku kolesa do otvoru pre osku umiestneného pod rámom. Uvoľnite čierne tlačidlo.
Zmena nastavenia predného kolesa: Režim ľahkého riadenia/Nižšia poloha:/Režim stabilného smeru/horná poloha: 〈〈
Volant má dve rôzne nastavenia: jedno pre ľahké riadenie a jedno pre režim udržiavania smeru. Na prednom kolese, umiestnenom medzi kolesami, sa nachádza nastavovacia páka, ktorou je možné prepínať medzi týmito dvoma nastaveniami.
Režim ľahkého riadenia/Nižšia poloha::
Ponúka ľahké zatáčanie so zachovanou stúpavosťou.
Režim stabilného smeru/horná poloha::
Ponúka zvýšenú stúpavosť, odpruženie na nerovnom povrchu a vyššiu smerovú stabilitu. Veloped sa ťažšie ovláda, ale v teréne má lepšie výkony.
Pre ľahší prístup k nastavovacej rukoväti otočte predné koleso o 180 stupňov.
1. Uchopte ľavé koleso ľavou rukou a mierne zdvihnite prednú časť Velopedu zo zeme.
2. Zatiaľ čo držíte Veloped zdvihnutý ľavou rukou, uchopte pravou rukou červený gombík a potiahnite ho smerom von (smerom k sebe).
3. Posuňte nastavovací prvok (pravý) buď smerom nadol, alebo smerom nahor. Je dôležité, aby ste ho posunuli do úplne dolnej alebo hornej koncovej polohy.
4. Uvoľnite červený gombík a ten sa odpruží späť a zablokuje predné koleso vo vami zvolenom nastavení.
Odstránenie/pripevnenie košíka 〈〈
Košík kočíka Trionic Veloped má objem 22 litrov. Na zadnej strane má malé vrecko na zips na cennosti a menšie predmety. Košík Veloped je odnímateľný a je pripevnený k rámu košíka pomocou troch suchých zipsov.
1. Omotajte zadné chlopne suchého zipsu okolo koľajníc zospodu, medzi rámom a koľajnicou košíka. Preložte ich dovnútra a pripevnite časti suchého zipsu na vnútornú stranu výstelky košíka.
2. Rovnakým spôsobom pripevnite prednú chlopňu na suchý zips.
3. V prípade potreby upravte časti suchého zipsu, aby ste sa uistili, že košík je správne upevnený.
POZNÁMKA! Pred pripevnením koša k rámu nezabudnite vložiť plastovú platňu do spodného puzdra koša.
Demontáž/montáž sedadla 〈〈
Posuvné sedadlo Velopedu sa skladá zo základne sedadla a odnímateľného poťahu, ktorý je upevnený deviatimi tlačidlami.
1. Držte poťah sedadla s textom Trionic vpravo. Prehoďte dlhú časť medzi teleskopickú výstuhu a základňu sedadla.
2. Pripevnite tri predné tlačidlá dlhej chlopne k základni sedadla.
3. Stlačte tri tlačidlá na krátkej chlopni na základni sedadla.
4. Nakoniec stlačte posledné tri tlačidlá dlhej chlopne na krátku chlopňu.
Bezpečnostné pokyny 〈〈
Pred použitím skontrolujte, či váš Trionic Veloped funguje správne:
- Skontrolujte funkciu pojazdovej a parkovacej brzdy.
- Uistite sa, že rám je zaistený v rozloženom režime chôdze.
- Skontrolujte, či je rukoväť správne upevnená v správnej výške.
- Pri rozkladaní rámu sa vyhýbajte kontaktu s prednou časťou, pretože hrozí riziko privretia.
- Hmotnosť používateľa nesmie presiahnuť 150 kg.T
- Nepoužívajte Trionic Veloped ako invalidný vozík ani na prepravu osôb.
- Veloped je určený na použitie ako pomôcka pri chôdzi, najmä na vonkajšie použitie.
Servisné pokyny 〈〈
Pre zachovanie funkčnosti a bezpečnosti sa uistite, že sa pravidelne vykonávajú nasledujúce činnosti:
- Vyčistite Veloped bežným prostriedkom na umývanie riadu, vodou a handričkou. Uistite sa, že je riadne vysušený.
- Kolesá udržiavajte čisté pomocou prostriedku na umývanie riadu, vody a plastovej kefky.
- Skontrolujte, či sú skrutky a páky správne utiahnuté.
- Ak váš Veloped nie je v perfektnom stave: ihneď kontaktujte svojho predajcu/predajcu alebo servisného zástupcu autorizovaného na servis vášho Trionic Veloped.
Nezabudnite skontrolovať tlak v pneumatikách každé 4–5 týždňov. Trionic odporúča tlak v pneumatikách 1,5 baru/22 psi.
Spoločnosť Trionic nepreberá zodpovednosť za žiadne zmeny (úpravy alebo nedostatočné opravy) vykonané na produkte bez predchádzajúceho súhlasu.
Záruka 〈〈
Na Trionic Veloped sa vzťahuje 10-ročná záruka, s výnimkou dielov, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu (pneumatiky, duše, brzdové doštičky, brzdové lanká, kryty brzdových laniek, rukoväte a textilné diely). Záruka platí od dátumu nákupu a vzťahuje sa iba na originálne diely Trionic.
CE – Spoločnosť Trionic Sverige AB zaručuje, že táto zdravotnícka pomôcka triedy I spĺňa požiadavky nariadenia EÚ MDR 2017/745 a je certifikovaná podľa normy ISO 11199-2:2021.
Štítok
Veloped je testovaný a schválený podľa medzinárodnej normy pre rolátory ISO 11199-2:2021 a spĺňa požiadavky nariadenia EÚ o zdravotníckych pomôckach MDR 2017/745.
Hmotnosť používateľa nesmie presiahnuť 150 kg.
- Názov produktu
- Maximálna hmotnosť používateľa
- Dĺžka
- Šírka
- Maximálna a minimálna výška
- Dátum výroby
- UDI/digitálny produktový pas: QR kód GS1 (AIDC/HRI)
- Sériové číslo
- Číslo článku
- Rolátor certifikovaný podľa normy ISO 11199-2:2021
- Pred použitím si prečítajte návod.
- Kód produktu: GTIN13
- Výrobca
- Označenie CE
- Šetrné k životnému prostrediu
- Zdravotnícka pomôcka
- Pomoc schválená podľa MDR 2017/745
Šetrné k životnému prostrediu 〈〈
Trionic Veloped je vyrobený tak, aby mal počas svojej životnosti čo najmenší negatívny vplyv na životné prostredie. Keď výrobok doslúži svoj účel, je možné ho zošrotovať a jeho súčiastky recyklovať.
- Hliníkové komponenty produktu sa pri triedení na recykláciu oddeľujú od zvyšných dielov. Diely sa triedia na kov, plast a zmiešané materiály.
- Väčšina produktu je vyrobená z hliníka, ocele a plastu.
- Príkladmi komponentov vyrobených zo zmiešaných materiálov sú brzdové páky, kolesá a rukoväť.
- Ak si nie ste istí, ako naložiť s recyklovateľným materiálom, kontaktujte miestne úrady, pretože rôzne obce/recyklačné spoločnosti používajú rôzne metódy recyklácie.
Spoločnosť Trionic Sverige AB je členom spoločností Repak Ltd Ireland a Valpak Limited v Spojenom kráľovstve a plne implementuje európsku smernicu o obaloch a odpadoch z obalov z 20. decembra 1994.
Recenzie zákazníkov
Eva Birgitta Engqvist august 2025
Doručili mi ho začiatkom septembra.
Umožňuje mi bezpečne chodiť, čo si veľmi cením (najmä preto, že som uvažoval o invalidnom vozíku); môj fyzioterapeut mi dokonca povedal, že chodím lepšie ako s mojou predchádzajúcou pomôckou!
Navyše, Stefan Kindberg doteraz dôkladne a rekordne rýchlo odpovedal na všetky moje otázky na diaľku :-)
Dostala som veľa komentárov, kde som ho kúpila. Prečo ho neinzerujete viac v Spojenom kráľovstve? Dostala som veľa komentárov, odkiaľ som ho zohnala. Moja otázka na vás znie, prečo ho neinzerujete viac v Spojenom kráľovstve. Len náhodou si môj manžel všimol vašu reklamu v Daily Mail ešte v máji. Veľmi som pochybovala, že ho nevidím, ešte predtým, ako som si ho kúpila.
Stefan ma upokojil, keď mi povedal, že mám 14 dní na vyskúšanie, a ak s ním nebudem mať spokojnosť, môžem ho vrátiť. Váš zákaznícky servis bol vynikajúci. Teším sa na ďalšie chvíle strávené prechádzkami po krajine atď.
Ďakujem
S pozdravom
Linda Johnson.
Keď som ja, ako moja dcéra, objavila Veloped, okamžite som vedela, že naše hľadanie sa skončilo – chceli sme presne túto pomôcku! – a objednala som si ju priamo od spoločnosti Trionic v Uppsale. Dodanie bolo veľmi rýchle a vždy sledovateľné prostredníctvom UPS. Odolné balenie „vyžarovalo kvalitu“ a montáž bola tiež veľmi rýchla a jednoduchá – dokonca aj s videom. Zákaznícky servis, ktorý som kontaktovala ohľadom otázky, odpovedal veľmi rýchlo a jednoducho a cítili sme sa a stále cítime, že sa o nás veľmi dobre starali.
Od prvého okamihu mala naša mama svoje „Velo“ pod kontrolou; Všetko beží veľmi hladko a v každom detaile – vizuálne aj hapticky – cítiť kvalitu spracovania a premyslenú funkčnosť.
Našej mamy sa často s veľkým záujmom a obdivom pýtali na skvelý dizajn Velopedu a konštrukciu horolezeckého bicykla. Rozdiel oproti „normálnemu“ chodítku je okamžite zrejmý a tréningom sa jej stabilita pri chôdzi už zlepšila.
Pre našu mamu a pre nás ako rodinu je Veloped jednoducho „prelomovou voľbou“! „Velo“ prináša radosť a kvalitu života!
V inej recenzii sme čítali výraz „stroj slobody“ a presne to je! Konečne sa naša mama môže opäť úplne samostatne pohybovať vonku, vybavovať si pochôdzky, prechádzať sa s otcom po rýnskej promenáde a jednoducho si užívať prírodu. Veloped s ľahkosťou brázdi obrubníky, štrk a trávu. A naloženie do auta je tiež hračka.
Vrelo odporúčame tento fantastický Veloped!
Ďakujeme veľmi pekne, milý tím Trionic!
Helge Kempe a Christine Kempe (dcéra)
Keď som ja, ako moja dcéra, objavila Veloped, okamžite som vedela, že hľadanie je ukončené – chceli sme presne túto pomôcku! – a objednala som si ju priamo z Uppsaly. Dodanie bolo veľmi rýchle a vždy sledovateľné prostredníctvom UPS. Odolné balenie „vyžarovalo kvalitu“ a montáž bola tiež veľmi rýchla a jednoduchá – dokonca aj s videom. Zákaznícky servis, ktorý som kontaktovala ohľadom otázky, odpovedal veľmi rýchlo a jednoducho a cítili sme sa a stále cítime, že sa o nás veľmi dobre starali.
Od prvého okamihu mala naša mama svoje „Velo“ pod kontrolou; Všetko beží veľmi hladko a v každom detaile – vizuálne aj hapticky – cítiť kvalitu spracovania a premyslenú funkčnosť.
Našej mamy sa často s veľkým záujmom a obdivom pýtali na skvelý dizajn Velopedu a konštrukciu horolezeckého bicykla. Rozdiel oproti „normálnemu“ chodítku je okamžite zrejmý a tréningom sa jej stabilita pri chôdzi už zlepšila.
Pre našu mamu a pre nás ako rodinu je Veloped jednoducho „prelomovou voľbou“! „Velo“ prináša radosť a kvalitu života!
V inej recenzii sme čítali výraz „stroj slobody“ a presne to je! Naša mama sa konečne môže opäť úplne samostatne pohybovať vonku, vybavovať si pochôdzky, prechádzať sa s otcom po rýnskej promenáde a jednoducho si užívať prírodu. Veloped s ľahkosťou brázdi obrubníky, štrk a trávu. A naloženie do auta je tiež hračka.
Vrelo odporúčame tento fantastický Veloped!
Ďakujeme veľmi pekne, milý tím Trionic!
Čo pre mňa bolo a stále je obrovskou pomocou, je to, že som si Veloped zaobstarala priamo z Uppsaly a dostala som veľmi dobré rady a vždy sa môžete pýtať. Personál tam je veľmi ochotný.
Takže by som si Veloped kúpila znova a znova. Aj tu v severnom Nemecku je obdivovaný.
S pozdravom,
Angela Schmidt
Ak sa veľa odpovedí podobá, nie je to plagiátorstvo. Je to naša spoločná skúsenosť.
Ako dcéra som úplne spokojná s tým, čo zažívam.
S týmto produktom a popredajnou starostlivosťou a pomocou pri nákupe priamo od výrobcu som veľmi spokojný. Ďakujem Trionic.
Každému, kto číta túto recenziu, odporúčam, aby ste si Veli začali používať pomalšie ako ja. Prvý deň som sa dve hodiny preháňal a na druhý deň ma trpko boleli nedostatočne využívané svaly ramien a nôh. Potreboval som rozumnejší a realistickejší prístup, skôr 15 minút denne počas dvoch týždňov, aby som dosiahol primeranú kondíciu a cítil sa pohodlne.
Sťažnosti: Žiadne. Ak by som mal nejaký návrh, bol by to radenie prevodových stupňov, aby som spomalil Veli v kopcoch. Brzdy fungujú skvele, ale pri jazde z kopca by bolo fajn mať trakciu prevodov.
Rada by som našla spôsob, ako zabezpečiť, aby Veloped, keď je zložený... zostal zatvorený. Momentálne to riešim tak, že medzi dvoma zvislými tyčami mám obojok pre psa. Tento nápad som našla v skupine na Facebooku.
Ak to počasie dovolilo, absolvoval som asi šesť alebo sedem krátkych prechádzok z domu na miestnu cestu a môj Veloped sa mi páčil. Počas pobytu v dome som mal možnosť si ho pozorne preštudovať a musím povedať, že je dobre navrhnutý a krásne skonštruovaný. Som s ním viac než spokojný a dúfam v lepšie počasie, pretože som si istý, že mi veľmi pomôže.
Prajem vám krásne a pokojné sviatky. Brian Shaw.
Ďakujem veľmi pekne.
Brian Shaw, Bowdon (blízko Manchestru)
Ale čo je najlepšie, tento Veloped mi umožňuje opäť pohodlne chodiť a dáva mi šancu dostať sa na miesta, kam som sa už mnoho rokov nemohol dostať. Kúzlo!
Vysoká stabilita má však svoju daň - relatívne vysokú hmotnosť cca 12 kg a rozmery, ktoré vylučujú rýchlu prepravu v kufri, aspoň pre telesne postihnutých používateľov.
Na moje prechádzky v bezprostrednom okolí však nie je nič lepšie - na prechádzku mestom používam ľahký titánový pojazdný vozík.
Teraz môžem chodiť samostatne s mojím Velopedom s istotou a bezpečím.
Dal mi slobodu prechádzať sa po záhrade a vidieku, kde žijem, a teraz môžem dokonca opäť ísť nakupovať.
Starší jazvečík nášho syna, ktorý teraz nedokáže prejsť dlhé vzdialenosti, rád jazdí vpredu.
Ďakujem, vynikajúca kvalita.
Len Meldrum
Spokojnejší byť nemôžete, zbohom invalidnému vozíku pri chôdzi a návšteve mesta.
Toto chodítko je pravdepodobne vhodnejšie pre ľudí, ktorí majú ešte veľa sily v rukách. Je to škoda...
Dorothea Weckmann-Piper
Musel byť terénny a mať veľký košík.
Hľadala som na internete a našla som to, čo som hľadala, u švédskej spoločnosti Trionic.
Rada bola vynikajúca a rozhodla som sa pre Veloped/Walker 12. Moja radosť bola veľká, keď mi môj Veloped dorazil.
Po troche praxe s dvoma psami, vrátane chôdze po lesných a lúčnych chodníkoch, musím povedať, že som našla presne to pravé pre mňa.
Košík je dostatočne veľký na to, aby sa doň zmestil pes.
Môj Veloped sa ľahko jazdí, je stabilný a dobre vyrobený a aj dobre vyzerá, som veľmi spokojná.
Ak máte o niečo vyššie nároky na svoj kočík, Veloped/Walker je veľmi dobrou voľbou.
Majiteľka Lucky a Toffee z Nemecka
Vyskúšal som aj iné chodítka s pneumatikami proti prepichnutiu, ale z nich mám bolesti svalov v rukách.
S nafukovacími pneumatikami Velopedu to necítim.
Rolátor funguje skvele v lese.
Tu je fotka z minulej jari, keď som zbieral konvalinky.
Gripy na horský bicykel si môžete kúpiť v cyklistickom obchode, sedia!
Mal som si ušetriť celý nákup!!!
Som veľmi sklamaný! Je toho viac...
----------
Odpoveď od Trionic:
Vážený pán Wojde,
Používame vysoko kvalitné rukoväte, ktoré sú ergonomické a s nastaviteľným uhlom.
Či konkrétna rukoväť človeku sedí alebo nie, je však individuálne.
Korková rukoväť má rovnaký tvar ako gumená rukoväť, líši sa len materiál.
Keďže tvar rukoväte nesedí vašim rukám, namiesto toho sme vám, aby sme vám pomohli, odporučili iné cyklistické rukoväte, ktoré bohužiaľ nemáme.
Žiadame o vaše pochopenie.
S úctou,
Stefan Kindberg
Trionic Sverige AB
Moja objednávka priamo do Švédska prebehla veľmi hladko a po štyroch dňoch som už mal Veloped doma. Ďakujem Švédsku aj za dobré a osobné rady.
Veloped môžem s veľkým nadšením odporučiť.
Pozdrav z Wolfenbüttelu od Sonje
Po troche cviku – nastavení bŕzd – je aj ovládanie jednoduché. Vzhľad je mimoriadny – vyniká.
Je však príliš ťažký na to, aby som ho zložil a zdvihol. Preto som mu dal iba 4 hviezdičky. Valivé vlastnosti sú vynikajúce. S trochou cviku sa dá zdolať aj nie príliš vysoký okraj chodníka.
Počas posledného roka som absolvovala terapiu, aby som sa pokúsila obnoviť pohyblivosť/používanie pravej ruky a nohy. Počas terapie som stretla ďalšieho pacienta, ktorému Trionic Veloped veľmi prospel a pomohol mu opäť chodiť.
Ukázalo sa, že Trionic Veloped je jediné chodítko, ktoré sa dá používať jednou rukou.
Jeho terénne kolesá umožňujú chodiť všade – po nerovnom chodníku, obrubníkoch a dlažobných kockách – a zaobísť sa s obmedzenou schopnosťou pohybu v jednej z nôh.
Požiadala som o informácie priamo Stephana z Trionicu a on veľmi láskavo a priamo odpovedal na všetky moje otázky, a to poštou aj telefonicky. Podarilo sa nám zostaviť pre mňa Veloped Tour na vyskúšanie.
Dorazilo riadne, perfektne zabalené a ukázalo sa, že sa mi ho ľahko zostavuje.
Potom som sa pustila do práce!
Počas uplynulých dvoch mesiacov práce s Velopedom, ktorý som pomenoval „Thomas“ (tankový rušeň), môžem úprimne povedať, že mi zmenil svet. Z niekoho na invalidnom vozíku som sa opäť stal niekým, kto stojí a komunikuje s ostatnými ľuďmi na úrovni ich očí.
S Velopedom opäť chodím vzpriamene!
Na nákupy, na vyšetrenie u lekára alebo len tak na prechádzku s priateľmi pre zábavu! Do nákupných centier, parku alebo na prehliadku pamiatok. Môžem si ho ľahko vziať do reštaurácií a divadiel.
Nebude vás to odvádzať od práce, pretože budete musieť na Velopede denne cvičiť, ale každý deň uvidíte zlepšenie svojich schopností.
Pre každého, kto žije v Holandsku a chce sa dozvedieť viac a má jednostrannú paraplégiu, by som sa rád podelil o skúsenosti. Som si istý, že Stefan z Trionic nás môže spojiť.
Stefan bol nesmierne trpezlivý, keď mi pomáhal urobiť správnu voľbu, a on aj zvyšok tímu by mali byť veľmi hrdí na kvalitu a dizajn tejto pomôcky na chôdzu.
Skvelá kvalita a dizajn, odolná konštrukcia a ľahké tlačenie.
Špičkový zákaznícky servis.
Ďakujem,
Michael
(Severné Írsko)
Klaus Bremer
Kvôli zraneniam som sa nemohol vrátiť do práce a nemôžem pracovať znova. Vážne zranenie hlavy spôsobilo, že moja chôdza bola veľmi neistá a stále je. Až keď som našiel Veloped online a kúpil si jeden (myslím, že Veloped Tour), mohol som znova ísť von.
V tom čase som mal psa a začali sme spolu chodiť von, raz denne, ráno, na prechádzku. Bývam v národnom parku Peak District, kde je veľa kopcov a svahov. Nie sú tam žiadne chodníky, ktoré by som mohol používať, ale Veloped som používal tam, kde som musel chodiť hore a dole po chodníkoch. Je veľmi jednoduché ho používať, keď nie je znížený obrubník, vďaka patentovanému dvojitému kolesu vpredu. Určite mi to uľahčuje život.
Rád používam svoj Veloped, pretože mi veľmi uľahčuje chôdzu. Má dostatok miesta na to, aby som si mohol vziať veci ako krabicu vreckoviek pre seba, fľašu s vodou pre môjho psa, ďalekohľad na pozorovanie kukučiek a iných vtákov, moskytiéru na pomoc s pakomármi, nepremokavé rukavice atď. Kúpil som si k Velopedu zadné svetlá, aby ma bolo vidieť, keď sa blíži auto. Mám predné svetlo, vďaka ktorému ma vidia aj cyklisti. Mať Veloped na používanie naozaj uľahčuje život. Odporučil by som Veloped každému, kto ho potrebuje.
Predtým som používala chodítko, ale aj s ním som sa nerada prechádzala a nachádzala som veľa dôvodov, prečo by som nemala ísť. To všetko sa teraz s mojím Velopedom zmenilo. Zistila som, že chodím lepšie, mám lepšie držanie tela a môžem chodiť o niečo rýchlejšie, na oveľa dlhšie vzdialenosti. Môj život sa zmenil – užívam si prechádzky. Bývam pri mori a je to, akoby som si opäť užívala výhľad.
Ak uvažujete o kúpe chodítka alebo kolieskového vozíka, určite by som vám odporučila pozrieť sa na Trionic a nenechajte sa odradiť cenou, stojí za každý cent.
Pre mňa a môjho manžela to urobilo veľký rozdiel, pretože teraz chodíme na prechádzky spolu a ja to milujem.
Veľká vďaka dizajnérovi Velopedu, Stefanovi Kindbergovi, s jeho vynálezom som dosiahol výrazné zlepšenie kvality svojho života.
Služby poskytované jeho spoločnosťou sú príkladné, otázky sú okamžite zodpovedané a riešenia sú navrhnuté.
Predchádzajúci Veloped som mal 7 rokov po výmene kolena, ale bol mi ukradnutý z predzáhradky. Preto odporúčam, aby ste si Veloped zabezpečili, aj keď ho len na krátky čas nechávate bez dozoru.
Bohužiaľ, pre starších ľudí s menej silnými rukami je ťažké brzdiť a je pre nich takmer nemožné ho zložiť.
Riadidlá sme nastavili tak, aby jej sedeli v krížoch, a nie úplne dole, a označili sme túto výšku, ako aj normálnu výšku, aby sme nemuseli nastavovať svetlo v správnom uhle na čítanie.
Do obchodov sa dostane bez problémov, zatiaľ sme však nenavštívili obchody s nábytkom z plochých balíkov :-)
Keď sme sa rozhodovali, ktorý z nich si vybrať, Stefan nám veľmi pomohol a poskytol nám objektívne informácie. Ďakujeme.
Niektorí miestni sú dosť rozrušení, že nevedeli o ponuke pomôcok na chôdzu od Tronic.
Okamžite sme ho začali skladať podľa veľmi jasných pokynov v krabici a všetko išlo veľmi ľahko. Sme veľmi ohromení kvalitou materiálov a technológiou, ktorá stála za dizajnom. Odvtedy ho používame každý deň a splnil všetky naše očakávania a umožnil nám bezpečne a pohodlne sa prechádzať v našej lokalite. Vrelo ho odporúčame každému, kto hľadá podobný produkt, a tešíme sa na mnoho ďalších dobrodružstiev s blížiacim sa letom.
John a Schira.
Sme s Velopedom veľmi spokojní a sme radi, že sme si ho kúpili. V porovnaní s inými chodítkami (mali sme aj extra kolieska na vonkajšie použitie) je Veloped oveľa lepší pre môjho otca, ktorý chodí veľmi neisto. Nerovnosti vozovky sú lepšie kompenzované a najmä brzdná technológia ponúka vysokú úroveň bezpečnosti. S Velopedom chodí aj čiastočne po lesných chodníkoch. Veloped sa ľahko skladuje v kufri, pretože sa dá zložiť.
Veloped okamžite odporúčame a bezpochyby si ho kúpime znova.
Juliane Schneider
S pozdravom, Matthias Schläfer
Už som s ním niekoľkokrát prešiel po nerovnom teréne (drsné štrkové cesty, lesné chodníky, lesné chodníky - cez korene, praskliny atď.). Je naozaj terénny a vďaka veľkým kolesám ľahko prekonáva aj malé priekopy, ktoré vedú cez chodník. Obrubníky pre Veloped nie sú problémom. Už nemusíte dávať pozor na klesajúce okraje chodníkov, ako sa to deje s inými kolieskami.
Veloped sa dá bez väčšej námahy zložiť, kolesá sa dajú vybrať jedným kliknutím, všetko sa dá ľahko odložiť.
Stručne povedané: Vďaka sofistikovanej technológii sa Trionic-Veloped ľahko používa, najmä pre starších ľudí, a vracia im kvalitu života.
Paul Helmut, Hundhausen
Jednou z konkrétnych ťažkostí bol veľmi nerovný terén okolo domu mojich rodičov, najmä štrkové chodníky. Snažiť sa ísť na prechádzku po štrku s „konvenčným“ kolieskovým vozíkom bolo veľmi ťažké a frustrujúce. Naproti tomu Veloped zvládal náročný terén s ľahkosťou hneď od prvého výletu. Môj otec ho považuje za mimoriadne ľahko ovládateľný a tlačiteľný a teraz dokáže chodiť bez zastavenia prekvapivo dlho. Namiesto toho, aby bol obmedzený na malú terasu/patio pri dome, môže teraz ísť a objavovať všetko okolo.
Keď som požiadal otca o recenziu, jeho komentáre boli: „každý obdivuje dizajn“, „ľahké a príjemné používanie“, „kvalitný produkt“, „ľahko sa skladá“ (a ľahko sa stlačí, aby sa prešiel úzkymi dverami). Ako inžinier môj otec obzvlášť obdivoval dizajn bŕzd. Spýtal sa, či sa dá Veloped premeniť na invalidný vozík (nedá sa), ale mám podozrenie, že je to preto, že teraz dokáže prejsť oveľa ďalej ako predtým a možno by radšej nemusel chodiť celú cestu späť! Možno je to nápad pre „ďalšiu generáciu“ Velopedov? Medzitým môj otec používa sedadlo, keď si potrebuje oddýchnuť, a považuje ho za celkom pohodlné.
Môj otec tiež spomenul, že by ocenil malú (bicyklovú) pumpu ako súčasť balenia, pre prípad, že by bolo potrebné nafúknuť pneumatiky. Zatiaľ to však nebol problém (a pumpy sú ľahko dostupné od iných členov rodiny, alebo myslím, že ako samostatné príslušenstvo od Trionicu).
Celkovo som nadšený, že vidím okamžitý pozitívny rozdiel, ktorý Veloped urobil v živote môjho otca. Mám pocit, že Veloped umožňuje môjmu otcovi znovu objaviť jeho dobrodružné ja a umožňuje mu „odvážne ísť tam, kam sa žiadny rolátor predtým nedostal“!
Rád by som dodal, že bolo potešením komunikovať s Trionic (Stefan), ktorý vždy odpovedal na moje otázky (telefonicky alebo e-mailom) rýchlo, s technickými znalosťami a efektívne. Najprv som si myslel, že Trionic neodpovedá na e-maily, ale ich prvotné odpovede boli nesprávne presmerované do mojej „nevyžiadanej“ pošty.
Ešte jedna posledná poznámka: Veloped bol do Belgicka doručený spoločnosťou UPS (kuriérskou službou), ktorá umožňuje sledovanie balíka a za normálnych okolností by mal viesť k rýchlemu doručeniu. Dom mojich rodičov je však trochu ťažké nájsť a nakoniec si moja rodina musela vyzdvihnúť 18 kg krabicu z distribučného centra UPS. Takže ak si objednávate, odporúčam vám uviesť dostatok údajov, ktoré pomôžu UPS nájsť dodaciu adresu pre tento veľmi špeciálny balík.
S pozdravom,
M Cummings
Ďakujem za taký vynikajúci produkt, ktorý vrelo odporúčam.
Možno je drahší ako ostatné – ale určite je vo svojej vlastnej triede a má skvelý zákaznícky servis!!
Ďakujem!!!
Dal mi mobilitu, akú žiadny iný vozík neponúka. Teraz sa s ľahkosťou pohybujem po nerovnom teréne, dláždených uliciach, obrubníkoch a dokonca aj výmoľoch. Mám v úmysle si ho vziať so sebou do Európy na riečnu plavbu z Budapešti do Prahy. Dúfam, že mi umožní držať krok so skupinou počas peších túr. S týmto úžasným produktom by som nemohol byť spokojnejší.
Cez noc som sa z nezávislého, pracovitého a aktívneho 43-ročného človeka stal mesačne hospitalizovaný, 3 mesiace pripútaný na lôžko a 9 mesiacov sa zotavujúci s milými priateľmi, až kým som sa nakoniec dostatočne nezotavil na to, aby som sa mohol vrátiť domov – na invalidnom vozíku, s upraveným vozidlom a skútrom na „dlhšie“ výlety, ak mi to zranenie dovoľovalo.
Zostal som trvalo „invalidný“, s čiastočne ochrnutou nohou – a veľmi „chúlostivým“ chrbtom/chrbticou.
Okrem „fyzických“ zranení som rovnako ťažko zvládal aj „emocionálnu spätnú väzbu“. Keďže som pred zranením pracoval s deťmi so špeciálnymi potrebami, bol som celkom zvyknutý na „stigmu“, ktorú so sebou prináša „postihnutie“, ale osobná skúsenosť s ťažkosťami s pohybom vo „svete zdravých“ ma priam viedla k pocitu obrovskej frustrácie, vyčerpania z námahy a zároveň k pocitu veľkej únavy – mierne povedané!
Moja postupná rehabilitácia zahŕňala vyhľadávanie a nákup rôznych pomôcok podľa potreby... počnúc invalidným vozíkom, potom kolobežkou... a nakoniec konzultant súhlasil, že v septembri 2010 sa môžem začať znova učiť chodiť.
Problém bol v tom, že žijem vo veľmi vidieckom prostredí, na farme, obklopenej lesmi a lúkami – ktoré sú často blatisté a mokré (toto je predsa Anglicko!).
Na začiatok som vyskúšal „konvenčný rolátor“, ale nezvládol som nerovný terén a bál som sa šmýkania, pretože pneumatiky a brzdy sa zdali byť nedostatočné a chrbtica sa mi triasla na hrboľatostiach...
Avšak aj kolobežka mala problémy s terénom, tak som v zúfalstve zadal do vyhľadávača na notebooku „terénny rolátor“ – a objavil sa VELOPED!
Zdalo sa, že je to všetko, čo som hľadal – kombinované v jednom kuse vybavenia.
Bolo to príliš dobré na to, aby to bola pravda?
Objednal som si jeden na vyskúšanie na víkend... a môžem úprimne povedať, že mi začal meniť život.
Kvalita a dizajn sú úchvatné.
Každý kúsok „stroja“ bol tak dobre premyslený a funkčný – a zrazu som sa nielen cítil pohodlne, keď som opäť „stál“, ale aj BEZPEČNE.
Terénne pneumatiky a skvelé brzdy poskytovali priľnavosť v blate a snehu a pneumatická konštrukcia odvádzala „hrbole“ a nárazy od mojej chrbtice, ktoré namiesto toho absorboval Veloped.
Nastaviteľné riadidlá boli ideálne – zdvihli gumené, pevné rukoväte do presne tej správnej výšky pre mňa – bez ohľadu na moju kondíciu v daný deň.
Ak som bol unavený, mohol som ich znížiť a preniesť viac svojej váhy na ruky (čím som si na chvíľu odľahčil chrbticu), zatiaľ čo v „dobrý“ deň som ich mohol mať vyššie, takže kráčam „vzpriamenejšie“ a s menšou oporou hornej časti tela.
Páčka rýchloupínania ich ľahko a rýchlo posunie do polohy, keď je potrebné Veloped zložiť na prepravu v mojom malom aute – a očíslovaný stĺpec znamená, že si môžem riadidlá ľahko nastaviť do „mojej“ individuálnej výšky, keď som pripravený.
Pri chôdzi sa „športové“ sedadlo zasunie priamo do stredu rámu, takže na rozdiel od iných koliesok kráčam „vzpriamene“ v strede rámu – v perfektnej polohe pri chôdzi.
Rukami sa dobre a pohodlne držím riadidiel a účinné brzdy znamenajú, že aj strmé zjazdy lesných chodníkov sú pre mňa zrazu opäť prístupné a bezpečné (keď mám slabé nohy, Veloped brzdí „za“ mňa).
V skutočnosti sa Veloped cíti ako doma v meste aj na vidieku.
„Šplhacie koliesko“ mi umožňuje prekonávať korene stromov alebo skalnatý terén v lese, kamienkové pláže a pobrežné chodníky pri mori, chodníky, vchody do obchodov a obrubníky v meste.
Prechádzanie cez cesty je jednoduché – aj keď je košík plný potravín – nie je potrebné žiadne zdvíhanie!
Keď som unavený, „športové“ sedadlo sa dá ľahko a rýchlo zasunúť do správnej polohy a poskytuje pohodlné a podopreté sedenie – aby som si mohol oddýchnuť v rade v supermarkete alebo si vychutnať obľúbený výhľad, keď som vonku so psom.
(Mám stafordšírskeho bulteriéra, ktorý má takmer 13 rokov – a dokonca aj on sa minulý týždeň, keď sme boli na obzvlášť dlhej prechádzke, rozhodol odviezť domov v koši Velopedu!)
Je tiež veľmi ľahký a dá sa zložiť na prepravu v aute – nebol pre mňa problém vziať ho so sebou ani do lietadla.
Rýchloupínacie kolesá sa dajú tiež odmontovať kvôli uskladneniu a keď som nedávno mal defekt, ľahko som ho opravil tak, že som nechal pneumatiku v cyklistickom obchode, aby mi zalepili dušu, zatiaľ čo som bol v hydroterapeutickom bazéne!
Fyzicky sa mi svalový tonus, výdrž a držanie tela s každým výletom zlepšujú a keďže som opäť schopný zdolávať strmé kopce, prvýkrát po viac ako 2 rokoch si užívam aeróbne cvičenie – v prospech mojich pľúc a srdca.
Asi najviac „život meniacim“ aspektom získania Velopedu však bola emocionálna stránka. Keďže som bol pred zranením chrbtice taký aktívny, bol som veľmi skľúčený z toho, že sa nemôžem dostať do prírody, kde žijem, a moje sebavedomie značne kleslo – najmä preto, že som si začal uvedomovať postoj ľudí ku mne, keď som bol na invalidnom vozíku alebo na kolobežke.
Zistil som, že ľudia si mysleli, že som aj mentálne postihnutý alebo že nemôžem fyzicky nič urobiť sám – a často ma „chytali“ a tlačili na invalidnom vozíku, zatiaľ čo som chcel ísť sám!
Keďže som opäť „vzpriamený“ a obklopený pevným rámom Velopedu, som „chránený“ pred zhodením v dave, ale zároveň mám opäť „kontrolu“ nad vlastným smerom!
Pohľady, ktoré teraz pútam, NIE SÚ „ľútosť“ nad tým, že sa neviem pohybovať, ale obdiv nad terénom, ktorý zdolávam, a úžas a úžas nad povahou a dizajnom Velopedu, ktorý mi to umožňuje!
Môžem úprimne povedať, že to bol skutočne „najviac život meniaci“ kus vybavenia, aký som si kedy kúpil.
Tiež verím, že zostane v rodine ešte mnoho rokov, pretože keď sa možno dostatočne zotavím, aby som ho už nepotreboval, môj starší otec naň bude mať oči upreté, aby ho používal!
Navždy som vďačný tímu Trionic za navrhnutie a výrobu takého úžasného kusu výbavy – neoceniteľného pre všetkých z nás, ktorí máme problémy s mobilitou, prístupom a sebavedomím byť sám sebou!
Ďakujem veľmi pekne!

