Pravilnik o zasebnosti   (SE)

To spletno mesto zbira nekatere osebne podatke svojih uporabnikov.

Za uporabnike lahko veljajo različni standardi zaščite, zato za nekatere veljajo širši standardi. Če želite izvedeti več o merilih zaščite, si lahko uporabniki ogledajo razdelek o uporabnosti.

Ta dokument lahko natisnete za referenco z ukazom za tiskanje v nastavitvah katerega koli brskalnika.

Lastnik in upravljavec podatkov

Trionic Sverige AB, Märstagatan 8, SE-753 23 UPPSALA

Kontaktni e-poštni naslov lastnika: support@trionic.com

Vrste zbranih podatkov

Med vrstami osebnih podatkov, ki jih to spletno mesto zbira samo ali prek tretjih oseb, so:

ime; priimek; spol; telefonska številka; fizični naslov; država; e-poštni naslov; poštna številka; sledilniki; podatki o uporabi; geografski položaj; odgovori na vprašanja; kliki; dogodki pritiskov tipk; dogodki senzorjev gibanja; premiki miške; položaj pomikanja; dogodki dotika; podatki, posredovani med uporabo storitve; podatki o plačilu; univerzalno edinstveni identifikator (UUID); podatki o napravi; zgodovina nakupov; kontaktni podatki; mesto; naslov za izstavitev računa; statistika sej; podatki o brskalniku.

Celotne podrobnosti o vsaki vrsti zbranih osebnih podatkov so navedene v namenskih razdelkih te politike zasebnosti ali v posebnih pojasnjevalnih besedilih, prikazanih pred zbiranjem podatkov.

Osebne podatke lahko uporabnik posreduje prostovoljno ali pa se v primeru podatkov o uporabi samodejno zbirajo med uporabo tega spletnega mesta.

Razen če ni določeno drugače, so vsi podatki, ki jih zahteva to spletno mesto, obvezni, in če teh podatkov ne posredujete, to spletno mesto morda ne bo moglo zagotavljati svojih storitev. V primerih, ko to spletno mesto izrecno navaja, da nekateri podatki niso obvezni, jih uporabniki ne morajo posredovati, ne da bi to vplivalo na razpoložljivost ali delovanje storitve. Uporabniki, ki niso prepričani, kateri osebni podatki so obvezni, se lahko obrnejo na lastnika. Vsaka uporaba piškotkov – ali drugih orodij za sledenje – s strani tega spletnega mesta ali lastnikov storitev tretjih oseb, ki jih uporablja to spletno mesto, služi zagotavljanju storitve, ki jo zahteva uporabnik, poleg vseh drugih namenov, opisanih v tem dokumentu in v pravilniku o piškotkih, če je na voljo. Uporabniki so odgovorni za vse osebne podatke tretjih oseb, pridobljene, objavljene ali deljene prek tega spletnega mesta, in potrjujejo, da imajo soglasje tretje osebe za posredovanje podatkov lastniku.

Način in kraj obdelave podatkov

Metode obdelave

Lastnik sprejema ustrezne varnostne ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, razkritja, spreminjanja ali nepooblaščenega uničenja podatkov. Obdelava podatkov se izvaja z uporabo računalnikov in/ali orodij IT, pri čemer se upoštevajo organizacijski postopki in načini, ki so strogo povezani z navedenimi nameni. Poleg lastnika so podatki v nekaterih primerih lahko dostopni določenim vrstam odgovornih oseb, ki sodelujejo pri delovanju tega spletnega mesta (administracija, prodaja, trženje, pravni oddelki, sistemska administracija) ali zunanjim osebam (kot so zunanji ponudniki tehničnih storitev, poštarji, ponudniki gostovanja, IT podjetja, komunikacijske agencije), ki jih lastnik po potrebi imenuje za obdelovalce podatkov. Posodobljen seznam teh oseb lahko lastnik kadar koli zahteva.

Pravna podlaga za obdelavo

Lastnik lahko obdeluje osebne podatke uporabnikov, če velja eden od naslednjih pogojev:

• Uporabniki so dali soglasje za enega ali več določenih namenov. Opomba: V skladu z nekaterimi zakoni lahko lastnik obdeluje osebne podatke, dokler uporabnik ne ugovarja takšni obdelavi (»odjava«), ne da bi se moral zanašati na soglasje ali katero koli drugo od naslednjih pravnih podlag. To pa ne velja, kadar obdelava osebnih podatkov spada pod evropsko zakonodajo o varstvu podatkov;
• zagotavljanje podatkov je potrebno za izpolnitev pogodbe z uporabnikom in/ali za kakršne koli predpogodbene obveznosti te pogodbe;
• obdelava je potrebna za izpolnjevanje zakonske obveznosti, ki velja za lastnika;
• obdelava je povezana z nalogo, ki se izvaja v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene lastniku;
• obdelava je potrebna za namene legitimnih interesov lastnika ali tretje osebe.

V vsakem primeru bo lastnik z veseljem pomagal razjasniti posebno pravno podlago, ki velja za obdelavo, in zlasti, ali je zagotavljanje osebnih podatkov zakonska ali pogodbena zahteva ali zahteva, potrebna za sklenitev pogodbe.

Kraj

Podatki se obdelujejo v poslovnih pisarnah lastnika in na vseh drugih mestih, kjer se nahajajo stranke, vključene v obdelavo.

Odvisno od lokacije uporabnika lahko prenosi podatkov vključujejo prenos uporabnikovih podatkov v državo, ki ni njihova matična. Če želite izvedeti več o kraju obdelave takšnih prenesenih podatkov, lahko uporabniki preverijo razdelek s podrobnostmi o obdelavi osebnih podatkov.

Če veljajo širši standardi varstva, so uporabniki upravičeni tudi do seznanitve s pravno podlago za prenos podatkov v državo zunaj Evropske unije ali v katero koli mednarodno organizacijo, ki jo ureja mednarodno javno pravo ali ki jo ustanovita dve ali več držav, kot je OZN, in o varnostnih ukrepih, ki jih je lastnik sprejel za zaščito svojih podatkov.

Če pride do takšnega prenosa, lahko uporabniki izvedo več v ustreznih razdelkih tega dokumenta ali se obrnejo na lastnika z uporabo podatkov, navedenih v razdelku za stike.

Čas zadrževanja

Osebni podatki se obdelujejo in hranijo tako dolgo, kot to zahteva namen, za katerega so bili zbrani.

Nameni obdelave

Podatki o uporabniku se zbirajo, da lahko lastnik zagotavlja svojo storitev, izpolnjuje svoje zakonske obveznosti, se odziva na zahteve za izvrševanje, varuje svoje pravice in interese (ali pravice in interese svojih uporabnikov ali tretjih oseb), odkriva morebitne zlonamerne ali goljufive dejavnosti, kot tudi naslednje: stik z uporabnikom, optimizacija in distribucija prometa, analitika, ponovno trženje in vedenjsko ciljanje, interakcije na podlagi lokacije, obravnava plačil, prikazovanje vsebine z zunanjih platform, oglaševanje, povezovanje podatkov, spremljanje infrastrukture, interakcija s platformami za spletne ankete, prenos podatkov zunaj EU, registracija in preverjanje pristnosti, ki ju zagotavlja neposredno to spletno mesto, interakcija s platformami za klepet v živo, interakcija s platformami za podporo in povratne informacije, interakcija z zunanjimi družbenimi omrežji in platformami, zaščita pred neželeno pošto in boti, upravljanje oznak, upravljanje zbiranja podatkov in spletnih anket, komercialna povezanost in upravljanje baze podatkov uporabnikov.

Za posebne informacije o osebnih podatkih, ki se uporabljajo za vsak namen, se lahko uporabnik obrne na razdelek »Podrobne informacije o obdelavi osebnih podatkov«.

Podrobne informacije o obdelavi osebnih podatkov

Informacije o odjavi od oglaševanja na podlagi interesov

Poleg funkcije odjave, ki jo ponuja katera koli storitev, navedena v tem dokumentu, lahko uporabniki izvedo več o tem, kako se na splošno odjaviti od oglaševanja na podlagi interesov, v namenskem razdelku Pravilnika o piškotkih.

Pravice uporabnikov na podlagi Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR)

Uporabniki lahko uveljavljajo določene pravice v zvezi z njihovimi podatki, ki jih obdeluje lastnik.

Uporabniki imajo v obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja, zlasti pravico do naslednjega:

• Kadar koli prekličejo svoje soglasje. Uporabniki imajo pravico preklicati soglasje, če so predhodno dali soglasje za obdelavo svojih osebnih podatkov.
• Ugovarjajo obdelavi svojih podatkov. Uporabniki imajo pravico ugovarjati obdelavi svojih podatkov, če se obdelava izvaja na pravni podlagi, ki ni soglasje.
• Dostopajo do svojih podatkov. Uporabniki imajo pravico izvedeti, ali lastnik obdeluje podatke, pridobiti razkritje o nekaterih vidikih obdelave in pridobiti kopijo podatkov, ki se obdelujejo.
• Preverijo in zahtevajo popravek. Uporabniki imajo pravico preveriti točnost svojih podatkov in zahtevati njihovo posodobitev ali popravek.
• Omejijo obdelavo svojih Podatki. Uporabniki imajo pravico omejiti obdelavo svojih podatkov. V tem primeru lastnik njihovih podatkov ne bo obdeloval za noben drug namen kot za njihovo shranjevanje.
• Želimo, da se njihovi osebni podatki izbrišejo ali kako drugače odstranijo. Uporabniki imajo pravico doseči, da lastnik izbriše njihove podatke.
• Prejmemo svoje podatke in jih prenesemo k drugemu upravljavcu. Uporabniki imajo pravico prejeti svoje podatke v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter, če je to tehnično izvedljivo, da jih brez ovir posredujemo drugemu upravljavcu.
• Vložimo pritožbo. Uporabniki imajo pravico vložiti zahtevek pri pristojnem organu za varstvo podatkov.

Uporabniki imajo tudi pravico, da se seznanijo s pravno podlago za prenos podatkov v državo zunaj Evropske unije ali v katero koli mednarodno organizacijo, ki jo ureja mednarodno javno pravo ali ki sta jo ustanovili dve ali več držav, kot je OZN, in z varnostnimi ukrepi, ki jih je lastnik sprejel za zaščito svojih podatkov.

Če pride do takšnega prenosa, lahko uporabniki izvedo več tako, da preverijo ustrezne razdelke tega dokumenta ali se pozanimajo pri lastniku z uporabo informacij, navedenih v razdelek za stike.

Podrobnosti o pravici do ugovora obdelavi

Kadar se osebni podatki obdelujejo v javnem interesu, pri izvajanju javne oblasti, ki je dodeljena lastniku, ali za namene legitimnih interesov lastnika, lahko uporabniki ugovarjajo takšni obdelavi z navedbo razloga, povezanega z njihovim posebnim položajem, ki utemeljuje ugovor.

Uporabniki morajo vedeti, da lahko v primeru obdelave njihovih osebnih podatkov za namene neposrednega trženja tej obdelavi kadar koli ugovarjajo, brezplačno in brez navedbe kakršne koli utemeljitve. Če uporabnik ugovarja obdelavi za namene neposrednega trženja, se osebni podatki ne bodo več obdelovali za te namene. Če želijo uporabniki izvedeti, ali lastnik obdeluje osebne podatke za namene neposrednega trženja, si lahko ogledajo ustrezne razdelke tega dokumenta.

Kako uveljavljati te pravice

Vse zahteve za uveljavljanje uporabniških pravic lahko naslovite na lastnika prek kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu. Takšne zahteve so brezplačne in nanje bo lastnik odgovoril čim prej, vedno pa v enem mesecu, pri čemer bo uporabnikom zagotovil zakonsko zahtevane informacije. Vsak popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave bo lastnik sporočil vsakemu prejemniku, če obstaja, ki so mu bili osebni podatki razkriti, razen če se to izkaže za nemogoče ali vključuje nesorazmeren napor. Na zahtevo uporabnikov jih bo lastnik obvestil o teh prejemnikih.

Prenos osebnih podatkov zunaj Evropske unije

Prenos podatkov v države, ki zagotavljajo evropske standarde

Če je to pravna podlaga, se prenos osebnih podatkov iz EU v tretje države izvede v skladu s sklepom Evropske komisije o ustreznosti.
Evropska komisija sprejme sklepe o ustreznosti za posamezne države, kadar meni, da imajo in zagotavljajo standarde varstva osebnih podatkov, primerljive s tistimi, ki jih določa zakonodaja EU o varstvu podatkov. Uporabniki lahko najdejo posodobljen seznam vseh izdanih sklepov o ustreznosti na spletni strani Evropske komisije.

Pravilnik o piškotkih

To spletno mesto uporablja sledilnike. Za več informacij si lahko uporabnik ogleda Pravilnik o piškotkih.

Dodatne informacije o zbiranju in obdelavi podatkov

Pravni ukrepi

Lastnik lahko osebne podatke uporabnika uporabi v pravne namene na sodišču ali v fazah, ki vodijo do morebitnih pravnih postopkov zaradi nepravilne uporabe tega spletnega mesta ali povezanih storitev.

Uporabnik izjavlja, da se zaveda, da bo lastnik morda moral na zahtevo javnih organov razkriti osebne podatke.

Dodatne informacije o uporabnikovih osebnih podatkih

Poleg informacij, ki jih vsebuje ta politika zasebnosti, lahko to spletno mesto uporabniku na zahtevo zagotovi dodatne in kontekstualne informacije o določenih storitvah ali zbiranju in obdelavi osebnih podatkov.

Sistemski dnevniki in vzdrževanje

Za namene delovanja in vzdrževanja lahko to spletno mesto in vse storitve tretjih oseb zbirajo datoteke, ki beležijo interakcijo s tem spletnim mestom (sistemski dnevniki), ali pa v ta namen uporabljajo druge osebne podatke (kot je IP-naslov).

Informacije, ki niso vključene v to politiko

Več podrobnosti o zbiranju ali obdelavi osebnih podatkov lahko kadar koli zahtevate od lastnika. Kontaktne podatke najdete na začetku tega dokumenta.

Kako se obravnavajo zahteve »Ne sledi«

To spletno mesto ne podpira zahtev »Ne sledi«. Če želite ugotoviti, ali katere od storitev tretjih oseb, ki jih uporablja, spoštujejo zahteve »Ne sledi«, preberite njihove pravilnike o zasebnosti.

Spremembe te politike zasebnosti

Lastnik si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni to politiko zasebnosti tako, da o tem obvesti svoje uporabnike na tej strani in po možnosti znotraj tega spletnega mesta in/ali – kolikor je tehnično in pravno izvedljivo – pošlje obvestilo uporabnikom prek katerega koli kontaktnega podatka, ki je na voljo lastniku. Zelo priporočljivo je, da to stran pogosto preverjate, pri čemer se sklicujete na datum zadnje spremembe, naveden na dnu.

Če spremembe vplivajo na dejavnosti obdelave, ki se izvajajo na podlagi uporabnikovega soglasja, bo lastnik po potrebi pridobil novo soglasje uporabnika.

Definicije in pravne reference

Pravne informacije

Ta izjava o zasebnosti je bila pripravljena na podlagi določb več zakonov.

Ta politika zasebnosti se nanaša izključno na to spletno mesto, razen če v tem dokumentu ni navedeno drugače.

Najnovejša posodobitev: 8 jun. 2026