Pravila o privatnosti   (US)

Ova web stranica prikuplja neke osobne podatke od svojih korisnika.

Korisnici mogu biti podložni različitim standardima zaštite te se stoga na neke mogu primjenjivati širi standardi. Kako bi saznali više o kriterijima zaštite, korisnici se mogu obratiti odjeljku o primjenjivosti.

Ovaj dokument možete ispisati za referencu pomoću naredbe za ispis u postavkama bilo kojeg preglednika.

Vlasnik i voditelj obrade podataka

Trionic Sverige AB, Märstagatan 8, SE-753 23 UPPSALA

E-mail za kontakt vlasnika: support@trionic.com

Vrste prikupljenih podataka

Među vrstama osobnih podataka koje ova web stranica prikuplja, sama ili putem trećih strana, nalaze se:

ime; prezime; spol; broj telefona; fizička adresa; država; adresa e-pošte; poštanski broj; tragači; podaci o korištenju; geografski položaj; odgovori na pitanja; klikovi; događaji pritiska tipki; događaji senzora pokreta; pokreti miša; položaj pomicanja; događaji dodira; podaci koji se komuniciraju tijekom korištenja usluge; podaci o plaćanju; univerzalno jedinstveni identifikator (UUID); podaci o uređaju; povijest kupnje; kontakt podaci; grad; adresa za naplatu; statistika sesije; podaci o pregledniku.

Potpuni detalji o svakoj vrsti prikupljenih osobnih podataka navedeni su u posebnim odjeljcima ove politike privatnosti ili putem posebnih objašnjenja prikazanih prije prikupljanja podataka.

Osobne podatke korisnik može slobodno dati ili, u slučaju podataka o korištenju, automatski se prikupljaju prilikom korištenja ove web stranice.

Osim ako nije drugačije navedeno, svi podaci koje ova web stranica zahtijeva su obvezni i ako se ti podaci ne dostave, web stranica možda neće moći pružati svoje usluge. U slučajevima kada ova web stranica izričito navodi da neki podaci nisu obvezni, korisnici ih ne moraju dijeliti bez posljedica za dostupnost ili funkcioniranje usluge. Korisnici koji nisu sigurni koji su osobni podaci obvezni, slobodno se mogu obratiti Vlasniku. Svaka upotreba kolačića – ili drugih alata za praćenje – od strane ove web stranice ili vlasnika usluga trećih strana koje koristi ova web stranica služi za pružanje usluge koju zahtijeva korisnik, uz sve ostale svrhe opisane u ovom dokumentu i u Pravilima o kolačićima, ako su dostupna. Korisnici su odgovorni za sve osobne podatke trećih strana dobivene, objavljene ili dijeljene putem ove web stranice i potvrđuju da imaju privolu treće strane za pružanje podataka Vlasniku.

Način i mjesto obrade podataka

Metode obrade

Vlasnik poduzima odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječio neovlašteni pristup, otkrivanje, izmjenu ili neovlašteno uništavanje podataka. Obrada podataka provodi se pomoću računala i/ili IT alata, slijedeći organizacijske postupke i načine rada koji su strogo povezani s navedenim svrhama. Osim Vlasnika, u nekim slučajevima, podaci mogu biti dostupni određenim vrstama osoba zaduženih za rad ove web stranice (administracija, prodaja, marketing, pravni odjel, administracija sustava) ili vanjskim stranama (kao što su pružatelji tehničkih usluga trećih strana, poštari, pružatelji hostinga, IT tvrtke, komunikacijske agencije) koje je Vlasnik, ako je potrebno, imenovao kao obrađivače podataka. Ažurirani popis tih stranaka može se zatražiti od Vlasnika u bilo kojem trenutku.

Pravna osnova obrade

Vlasnik može obrađivati osobne podatke koji se odnose na korisnike ako se primjenjuje jedno od sljedećeg:

  • Korisnici su dali svoju privolu za jednu ili više određenih svrha. Napomena: Prema nekim zakonima Vlasniku može biti dopušteno obrađivati osobne podatke dok se korisnik ne usprotivi takvoj obradi („odjava“), bez potrebe za oslanjanjem na privolu ili bilo koju drugu od sljedećih pravnih osnova. Međutim, ovo se ne odnosi na slučajeve kada je obrada Osobnih podataka podložna europskom zakonu o zaštiti podataka;
  • pružanje Podataka je potrebno za izvršenje ugovora s Korisnikom i/ili za bilo koje predugovorne obveze istog;
  • obrada je potrebna za ispunjavanje zakonske obveze kojoj podliježe Vlasnik;
  • obrada je povezana sa zadatkom koji se provodi u javnom interesu ili u izvršavanju službene ovlasti dodijeljene Vlasniku;
  • obrada je potrebna u svrhu legitimnih interesa Vlasnika ili treće strane.

U svakom slučaju, Vlasnik će rado pomoći u razjašnjavanju specifične pravne osnove koja se primjenjuje na obradu, a posebno je li pružanje Osobnih podataka zakonski ili ugovorni zahtjev ili zahtjev potreban za sklapanje ugovora.

Mjesto

Podaci se obrađuju u poslovnim prostorijama Vlasnika i na bilo kojem drugom mjestu gdje se nalaze strane uključene u obradu.

Ovisno o lokaciji Korisnika, prijenos podataka može uključivati prijenos Korisnikovih podataka u drugu zemlju osim njihove vlastite. Kako bi saznali više o mjestu obrade takvih prenesenih podataka, Korisnici mogu provjeriti odjeljak koji sadrži detalje o obradi osobnih podataka.

Ako se primjenjuju širi standardi zaštite, Korisnici također imaju pravo saznati više o pravnoj osnovi prijenosa podataka u zemlju izvan Europske unije ili bilo kojoj međunarodnoj organizaciji kojom upravlja međunarodno javno pravo ili koju su osnovale dvije ili više zemalja, kao što je UN, te o sigurnosnim mjerama koje je Vlasnik poduzeo za zaštitu svojih podataka.

Ako dođe do takvog prijenosa, Korisnici mogu saznati više provjerom relevantnih odjeljaka ovog dokumenta ili se raspitati kod Vlasnika koristeći podatke navedene u odjeljku za kontakt.

Vrijeme zadržavanja

Osobni podaci obrađuju se i pohranjuju onoliko dugo koliko to zahtijeva svrha za koju su prikupljeni.

Svrhe obrade

Podaci o Korisniku prikupljaju se kako bi Vlasnik mogao pružati svoju Uslugu, ispunjavati svoje zakonske obveze, odgovarati na zahtjeve za provedbu, štititi svoja prava i interese (ili prava i interese svojih Korisnika ili trećih strana), otkrivati bilo kakve zlonamjerne ili prijevarne aktivnosti, kao i sljedeće: Kontaktiranje Korisnika, Optimizacija i distribucija prometa, Analitika, Remarketing i ciljanje ponašanja, Interakcije temeljene na lokaciji, Obrada plaćanja, Prikazivanje sadržaja s vanjskih platformi, Oglašavanje, Povezivanje podataka, Praćenje infrastrukture, Interakcija s platformama za online ankete, Prijenos podataka izvan EU, Registracija i autentifikacija koju izravno pruža ova web stranica, Interakcija s platformama za chat uživo, Interakcija s platformama za podršku i povratne informacije, Interakcija s vanjskim društvenim mrežama i platformama, Zaštita od neželjene pošte i botova, Upravljanje oznakama, Upravljanje prikupljanjem podataka i online anketama, Komercijalna povezanost i Upravljanje bazom podataka korisnika.

Za specifične informacije o Osobnim podacima koji se koriste za svaku svrhu, Korisnik se može obratiti odjeljku „Detaljne informacije o obradi Osobnih podataka“.

Detaljne informacije o obradi osobnih podataka

Osobni podaci prikupljaju se u sljedeće svrhe i korištenjem sljedećih usluga:

Analitika

Marketing

Podaci o pristupu

Komercijalne usluge

Kontaktiranje korisnika

Kontaktirajte korisnike

Podaci o pristupu

Obrada plaćanja

Interakcija s vanjskim društvenim mrežama i platformama

Prevladavanje infrastrukture

Interakcija s platformama za live chat

Interakcija s platformama za online ankete

Interakcije temeljene na lokaciji

Remarketing i bihevioralno ciljanje

Skydd no spam i bottar

Označavanje

Promet

Upravljanje bazom korisnika

Komunikacija

A/B testiranje

Informacije o isključivanju iz oglašavanja temeljenog na interesima

Uz bilo koju značajku isključivanja koju pruža bilo koja od usluga navedenih u ovom dokumentu, korisnici mogu saznati više o tome kako se općenito isključiti iz oglašavanja temeljenog na interesima u posebnom odjeljku Pravila o kolačićima.

Prava korisnika na temelju Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR)

Korisnici mogu ostvariti određena prava u vezi s njihovim podacima koje obrađuje Vlasnik.

Konkretno, korisnici imaju pravo učiniti sljedeće, u mjeri dopuštenoj zakonom:

  • Povući svoju privolu u bilo kojem trenutku. Korisnici imaju pravo povući privolu ako su prethodno dali privolu za obradu svojih osobnih podataka.
  • Prigovoriti na obradu svojih podataka. Korisnici imaju pravo prigovoriti na obradu svojih podataka ako se obrada provodi na pravnoj osnovi koja nije privola.
  • Pristupiti svojim podacima. Korisnici imaju pravo saznati obrađuje li Vlasnik podatke, dobiti otkrivanje o određenim aspektima obrade i dobiti kopiju podataka koji se obrađuju.
  • Provjeriti i tražiti ispravak. Korisnici imaju pravo provjeriti točnost svojih podataka i zatražiti njihovo ažuriranje ili ispravak.
  • Ograničiti obradu svojih Podaci. Korisnici imaju pravo ograničiti obradu svojih podataka. U tom slučaju, Vlasnik neće obrađivati njihove podatke ni u koju drugu svrhu osim pohranjivanja.
  • Brisanje ili uklanjanje osobnih podataka. Korisnici imaju pravo od Vlasnika dobiti brisanje svojih podataka.
  • Primanje svojih podataka i njihov prijenos drugom kontroloru. Korisnici imaju pravo primiti svoje podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu te, ako je tehnički izvedivo, da ih bez ikakvih prepreka prenesu drugom kontroloru.
  • Podnošenje pritužbe. Korisnici imaju pravo podnijeti zahtjev nadležnom tijelu za zaštitu podataka.

Korisnici također imaju pravo saznati više o pravnoj osnovi prijenosa podataka u zemlju izvan Europske unije ili bilo koju međunarodnu organizaciju kojom se upravlja međunarodnim javnim pravom ili koju su osnovale dvije ili više zemalja, kao što je UN, te o sigurnosnim mjerama koje je Vlasnik poduzeo za zaštitu svojih podataka.

Ako dođe do takvog prijenosa, korisnici mogu saznati više provjerom relevantnih odjeljaka ovog dokumenta ili se raspitati kod Vlasnika koristeći informacije navedene u odjeljak za kontakt.

Detalji o pravu na prigovor na obradu

U slučajevima kada se Osobni podaci obrađuju u javnom interesu, u svrhu službene ovlasti dodijeljene Vlasniku ili u svrhu legitimnih interesa Vlasnika, Korisnici mogu prigovoriti takvoj obradi navodeći razlog vezan uz njihovu posebnu situaciju kako bi opravdali prigovor.

Korisnici moraju znati da, međutim, ako se njihovi Osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, mogu prigovoriti toj obradi u bilo kojem trenutku, besplatno i bez navođenja ikakvog obrazloženja. U slučajevima kada Korisnik prigovori obradi u svrhu izravnog marketinga, Osobni podaci više se neće obrađivati u takve svrhe. Kako bi saznali obrađuje li Vlasnik Osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, Korisnici se mogu pozvati na relevantne odjeljke ovog dokumenta.

Kako ostvariti ova prava

Svi zahtjevi za ostvarivanje korisničkih prava mogu se uputiti Vlasniku putem kontaktnih podataka navedenih u ovom dokumentu. Takvi zahtjevi su besplatni i Vlasnik će na njih odgovoriti što je prije moguće, uvijek u roku od mjesec dana, pružajući korisnicima informacije propisane zakonom. Vlasnik će obavijestiti svakog primatelja, ako ga ima, kojem su osobni podaci otkriveni, osim ako se to ne pokaže nemogućim ili ne uključuje nerazmjeran napor. Na zahtjev Korisnika, Vlasnik će ih obavijestiti o tim primateljima.

Prijenos osobnih podataka izvan Europske unije

Prijenos podataka u zemlje koje jamče europske standarde

Ako je ovo pravna osnova, prijenos osobnih podataka iz EU u treće zemlje provodi se u skladu s odlukom o adekvatnosti Europske komisije.
Europska komisija donosi odluke o adekvatnosti za određene zemlje kad god smatra da ta zemlja posjeduje i osigurava standarde zaštite osobnih podataka usporedive s onima utvrđenima zakonodavstvom EU o zaštiti podataka. Korisnici mogu pronaći ažurirani popis svih izdanih odluka o adekvatnosti na web stranici Europske komisije.

Further information for Users in US

This part of the document integrates with and supplements the information contained in the rest of the privacy policy and is provided by the business running this Website and, if the case may be, its parent, subsidiaries and affiliates (for the purposes of this section referred to collectively as “we”, “us”, “our”).
The information contained in this section applies to all Users (Users are referred to below, simply as “you”, “your”, “yours”), who are residents in the following states: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island and Montana.
For such Users, this information supersedes any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.
This part of the document uses the term Personal Information (and Sensitive Personal Information).

Notice at collection

The following Notice at collection provides you with timely notice about the categories of Personal Information collected or disclosed in the past 12 months so that you can exercise meaningful control over our use of that Information.
While such categorization of Personal Information is mainly based on California privacy laws, it can also be helpful for anyone who is not a California resident to get a general idea of what types of Personal Information are collected.


Application of local laws

Identifiers

Biometric information

Internet or other electronic network activity information

Geolocation data

Commercial information

Inferences drawn from other personal information

ℹ️ You can read the definitions of these concepts inside the “Definitions and legal references section” of the privacy policy.

To know more about your rights in particular to opt out of certain processing activities and to limit the use of your sensitive personal information (“Limit the Use of My Sensitive Personal Information”) you can refer to the “Your privacy rights under US state laws” section of our privacy policy.

For more details on the collection of Personal Information, please read the section “Detailed information on the processing of Personal Data” of our privacy policy.

We won’t process your Information for unexpected purposes, or for purposes that are not reasonably necessary to and compatible with the purposes originally disclosed, without your consent.

What are the sources of the Personal Information we collect?

We collect the above-mentioned categories of Personal Information, either directly or indirectly, from you when you use this Website.

For example, you directly provide your Personal Information when you submit requests via any forms on this Website. You also provide Personal Information indirectly when you navigate this Website, as Personal Information about you is automatically observed and collected.

Finally, we may collect your Personal Information from third parties that work with us in connection with the Service or with the functioning of this Website and features thereof.

Your privacy rights under US state laws

You may exercise certain rights regarding your Personal Information. In particular, to the extent permitted by applicable law, you have:

  • the right to access Personal Information: the right to know. You have the right to request that we confirm whether or not we are processing your Personal Information. You also have the right to access such Personal Information;
  • the right to correct inaccurate Personal Information. You have the right to request that we correct any inaccurate Personal Information we maintain about you;
  • the right to request the deletion of your Personal Information. You have the right to request that we delete any of your Personal Information;
  • the right to obtain a copy of your Personal Information. We will provide your Personal Information in a portable and usable format that allows you to transfer data easily to another entity – provided that this is technically feasible;
  • the right to opt out from the Sale of your Personal Information; We will not discriminate against you for exercising your privacy rights.
  • the right to non-discrimination.

Additional rights for Users residing in California

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in California, you have:

  • The right to opt out of the Sharing of your Personal Information for cross-context behavioral advertising;
  • The right to request to limit our use or disclosure of your Sensitive Personal Information to only that which is necessary to perform the services or provide the goods, as is reasonably expected by an average consumer. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary to verify or maintain the quality or safety of our service.

Additional rights for Users residing in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island and Montana

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island and Montana you have

  • The right to opt out of the processing of your personal information for Targeted Advertising or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning you;
  • The right to freely give, deny or withdraw your consent for the processing of your Sensitive Personal Information. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, but not limited to, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary for the provision of a product or service specifically requested by the consumer. In Maryland, your Sensitive Personal Information will be collected or processed only if strictly necessary to provide or maintain a specific product or service requested by you.

In Minnesota and Maryland Users also have the right to obtain a list of the specific third parties to which the controller has disclosed the consumer's personal data

* Note that in some states like Minnesota you have the following specific rights connected to profiling:

  • The right to question the results of the profiling;
  • The right to be informed of the reason that the profiling resulted in the decision; if feasible
  • The right to be informed of what actions the consumer might have taken to secure a different decision and the actions that the consumer might take to secure a different decision in the future;
  • The right to review personal data used in the profiling;
  • If inaccurate, the right to have the data corrected and the profiling decision reevaluated based on the corrected data;

Additional rights for users residing in Utah and Iowa

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in Utah and Iowa, you have:

  • The right to opt out of the processing of your Personal Information for Targeted Advertising;
  • The right to opt out of the processing of your Sensitive Personal Information. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, but not limited to, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary for the provision of a product or service specifically requested by the consumer.

How to exercise your privacy rights under US state laws

To exercise the rights described above, you need to submit your request to us by contacting us via the contact details provided in this document.

For us to respond to your request, we must know who you are. We will not respond to any request if we are unable to verify your identity and therefore confirm the Personal Information in our possession relates to you. You are not required to create an account with us to submit your request. We will use any Personal Information collected from you in connection with the verification of your request solely for verification and shall not further disclose the Personal Information, retain it longer than necessary for purposes of verification, or use it for unrelated purposes.

If you are an adult, you can make a request on behalf of a child under your parental authority.

How to exercise your rights to opt out

In addition to what is stated above, to exercise your right to opt-out of Sale or Sharing and Targeted Advertising you can also use the privacy choices link provided on this Website.

If you want to submit requests to opt out of Sale or Sharing and Targeted Advertising activities via a user-enabled global privacy control, such as for example the Global Privacy Control (“GPC”), you are free to do so and we will abide by such request in a frictionless manner.

How and when we are expected to handle your request

We will respond to your request without undue delay, but in all cases within the timeframe required by applicable law. Should we need more time, we will explain to you the reasons why, and how much more time we need.

Should we deny your request, we will explain to you the reasons behind our denial (where envisaged by applicable law you may then contact the relevant authority to submit a complaint).

We do not charge a fee to process or respond to your request unless such request is manifestly unfounded or excessive and in all other cases where it is permitted by the applicable law. In such cases, we may charge a reasonable fee or refuse to act on the request. In either case, we will communicate our choices and explain the reasons behind them.

Recenzije proizvoda    

  • Robert Gardiner…

    Vrlo snažno i dobro napravljeno.…

  • Fantastičan proizvod!…

    Veloped Tour je Rolls Royce među kolicima s rolatorom (zapravo, nije ispravno zvati ga kolicima s rolatorom - to je puno više). Dugo sam razmišljala o kupnji jer nije jeftin, ali jako sam sretna što sam se odlučila za njega. Za nekoga poput mene tko …

  • Stojim pored svog auta usklađene boje!…

    Navikavam se i oduševljen sam. Samo želim reći hvala.…

  • Hvala…

    Sada šetam sa susjedom mirnom lokalnom cestom.…

  • ODLIČAN STROJ I IZVRSNA USLUGA…

    Poslao sam e-mail Stefanu u Švedskoj kako bih postavio razna pitanja o Velopedu. Nazvao me je i bio je izuzetno koristan. Uspio je izjednačiti cijenu s britanskim dobavljačem koji je nudio Veloped bez PDV-a za osobe s registriranim invaliditetom popu…

  • Jednostavno za sastavljanje i vrlo korisno. Hvala.…

    5 zvjezdica…

  • Čisto olakšanje!…

    Ja sam osoba koja voli čitati recenzije, ali rijetko ih daje. Ali ovaj put želim podijeliti svoj entuzijazam s drugima. Zbog svoje multiple skleroze, prilično sam ovisna o pomagalu za hodanje. Do sada sam koristila štapove za hodanje. Budući da imamo…

  • Povratak u vrt…

    Veloped Trek mi je omogućio da se vratim u vrt, vidim biljke, čak i orežem zarasli grm, očistim rublje (uzbudljivo) i jednostavno ponovno doživim svoje veliko dvorište.

    MS me ograničava na mnogo načina, tako da je mogućnost sigurnog hodanja po tra…

  • Pouzdan tovarni magarac…

    Veloped odlično funkcionira kao pomoć pri nošenju prilikom kupovine i kada imate teške namirnice za donijeti kući. U trgovini vam ne trebaju kolica za kupovinu; samo uzmete košaru i stavite je na sjedalo za namirnice, platite na blagajni i sve to odn…

Pretplatite se na naš newsletter!

"> ?>