Le déambulateur a parfaitement fonctionné

Sur une route étroite, quelque part entre l'océan Atlantique et la mer Baltique, un homme avance au pas, poussant devant lui un Veloped lourdement chargé. Le véhicule ressemble davantage à une embarcation d'expédition qu'à une charrette : rempli de matériel, marqué par des milliers de kilomètres et manifestement destiné à un usage intensif.

De nombreuses personnes qui, en raison de leur mobilité réduite, tentent de se déplacer avec un déambulateur ont constaté la difficulté de la tâche. Un trottoir, voire un seuil, peut constituer un obstacle insurmontable, et un chemin de gravier, une pelouse ou une plage de sable, un véritable échec. Sortir en pleine nature est quasiment inutile. C'est pourquoi un déambulateur tout-terrain (veloped) a été inventé et développé à l'Institut royal de technologie (KTH) de Stockholm, changeant ainsi la vie de nom

Je suis en train de faire une de mes promenades photographiques quotidiennes le long de Klingerfjärden, ici à Söråker, Medelpad. Ma chienne Lycka trotte volontiers à côté de moi dans sa laisse roulante tandis que je guette les oiseaux et autres curiosités de l'environnement naturel et de l'eau.

Voici Edie Littlefield Sundby, fière utilisatrice de Trionic Veloped. Elle a un seul poumon, il lui manque aussi une partie du foie, du côlon et de l'estomac. Cette Californienne a subi 79 séances de chimiothérapie et quatre interventions chirurgicales majeures après avoir été diagnostiquée d'un cancer de la vésicule biliaire de stade 4 en 2007. Aujourd'hui, Edie, âgée de 69 ans, est en mission : elle marche de San Antonio à la Floride avec son fidèle Trionic Veloped Trek 14:er.