Получите каталог наших товаров бесплатно!
Пожалуйста, нажмите на поле ниже, чтобы заказать наш бесплатный каталог товаров.
Veloped Sport M 12er (синий/красный/белый)
12"/31 см колеса • Размер M • Пневматические шины • Высота рукояток 29.5"-37.4" • Рост пользователя 4'11"-6'2" • сиденье & корзина
SKU:
11-00-104
GTIN:
07350038032560
Наличие на складе:
В наличии
Статус доставки:
3-5 дней
Veloped Sport 12er размер M
Вероятно, ходьба – это самое идеальное упражнение, к тому же это отличный способ оставаться в форме/избавиться от лишнего веса.
Veloped Sport предлагает вам поддержку и безопасность, когда вы упражняетесь на открытом воздухе. При фитнес-ходьбе значительно снижается напряжение и стресс в лодыжках, коленях, бёдрах и спине, также это устройство помогает пройти большие расстояния с лёгкостью. Со всеми его преимуществами, вы сможете прогуливаться на озеленённых территориях, пешеходных дорожках и в лесу.
НОВАЯ МОДЕЛЬ: Новая модель колёсных ходунков Veloped Sport 12er M на 1,0 кг (2,2 фунта) легче предыдущей.
Veloped Sport протестирован и полностью утверждён в соответствии с Европейским стандартом для роллаторов/приспособлений для ходьбы (ISO-11199). Он также соответствует знаку CE.
Техническая информация |
|
|---|---|
| Размер | M |
| Высота рукояток | 29.5"-37.4" |
| Рост пользователя |
4'11"-6'2" |
| Максимальный вес пользователя |
330 lb |
| Гарантия | 10 лет. За исключением деталей подверженных естественному износу. |
| Чтобы просмотреть все размеры, вес и все технические характеристики этой модели, нажмите вторую вкладку выше. | |
 |
|
Настройте Ваш Veloped Sport 12er
Мы все уникальны и у нас разные предпочтения и требования. При заказе вы можете выбрать различные шины, камеры и грипсы для того, чтобы настроить ваш Veloped Sport 12er в соответствии с вашими потребностями.
Варианты грипс. Подберите их как перчатку.
Проявите индивидуальность на своей панели различными вариантами грипс. Грипсы Ergon предлагаются в двух видах, резиновые и BioKork и в двух размерах; S (6,5-8,5) и L (8,5-12,0).
Варианты грипс »Функции и Особенности
Veloped Sport 12er обладает следующими функциями и характеристиками:
%-дюймовые большие колеса. Производительность - это все..
Большое колесо работает лучше, чем маленькое. С большими колесами 12” / 31 см вы будете справляться с препятствиями и неровными поверхностями земли, и ваш уровень комфорта будет увеличиваться на любой неровной поверхности.
Почему большие колеса? »
Складная рама. Удобное хранение.
При нажатии кнопки на телескопической панели, вы можете сложить Veloped в два этапа. Когда он сложен наполовину, он по-прежнему катится, когда вы управляете им, поэтому вы сможете легко пройти через узкие дверные проемы и т.д.
Узнайте, как складывать »
Подъемное колесо Trionic Climbing Wheel. Покори все препятствия.
С уникальными и запатентованными подъемными колесами Trionic вы будете легко преодолевать препятствия до 13 см высотой, такие как бордюры, камни и корни, без необходимости поднимать Veloped.
Почему большие колеса? »Выдвините сиденье вперед. Наслаждайтесь прямой осанкой.
Когда сиденье выдвинуто вперед, Veloped обеспечивает много пространства для ходьбы. Это означает, что вы можете идти ближе к ручке, что автоматически улучшает вашу осанку и корректирует положение вашего корпуса. U-образная и удобная ручка-планка предлагает несколько позиций и сидя она выступает в качестве резервной поддержки. Можно свободно регулировать высоту ручки-планки для того, чтобы она идеально подходила до высоты тела.
Дополнительные преимущества »
Пневматические шины. Смягчают вашу езду.
Veloped Sport 12er оснащен шинами под давлением воздуха, которые предлагают вам более мягкую езду и совершенный комфортом. Поскольку они не вызывают вибрации как твердые шины, вы не будете страдать от боли и дискомфорта.
Превосходный комфорт »
Универсальные тормоза. Безопасность прежде всего.
Благодаря повышенной проходимости тормозной системы Trionic вы всегда можете рассчитывать на оптимальное торможение, независимо от того прогуливаетесь ли вы в солнечный день, под проливным дождем или в глубоком снегу. Тормоза полностью защищены от грязи, воды и снега.
Дополнительная безопасность »
Рычаг ручного тормоза Trionic. Никакой пластмассы.
Алюминиевый рычаг ручного тормоза позволяет вам ощутить высокое качество. При активации ручного тормоза, очень легко управлять спусковым крючком, который предлагает вам три различных варианта управления.
Тормоз движения и стояночный тормоз »
Сиденье и корзина. Водонепроницаемые и прочные.
Сиденье и корзина изготовлены из прочной и водонепроницаемой полиэстеровой ткани 600D.
Комфортное сиденье, глубиной 25 см, можно задвинуть вперёд для того, чтобы получить больше пространства для ног при ходьбе.
Просторная корзина имеет карман на молнии для мелких предметов, а также дождевик.
Цвет синий/красный/белый Подробнее о текстильном комплекте »
Съемные колеса. Легкая транспортировка.
Veloped Sport 12er имеет съемные колеса с кнопкой, которая быстро разъединяет оси, и вы можете быстро и легко отсоединить колеса для того, чтобы свести к минимуму вес транспорта и его размеры.
Загрузите его в свой автомобиль »
Грипсы, удостоенные награды. Идеально подходят для ваших рук.
Ergon GP1 предлагает вам очень удобные ручки. Они удобные и распределяют Ваш вес равномерно. Грипсы с регулируемым углом; изготавливаются в размерах S & L.
Грипсы Ergon GP1 »
Конструкция повышенной проходимости. Наслаждайтесь прогулками на свежем воздухе.
Благодаря конструкции из 3-х колес, запатентованному подъемному колесу и колесам значительно больших размеров, Veloped действительно единственные колесные ходунки повышенной проходимости в мире. При ходьбе по неровной местности, Veloped обойдет любой ролятор.
Конструкция повышенной проходимости »
Рама Veloped. Надежная, классно выглядящая и современная.
Veloped оборудован надежной, классно выглядящей и разработанной по последнему слову техники алюминиевой рамой. Эта рама сварена из трубок, полученных из уникального металлического сплава 6061-T6 в процессе гидравлического формования, что обеспечивает многие годы безотказной службы устройства даже при интенсивном использовании, а двухцветная окраска по металлу и набор крутых стикеров обеспечат Veloped модный внешний вид.
100% нержавеющая сталь. Высшее качество для использования вне помещений.
Уже многие годы мы в Trionic используем болты, гайки, втулки, оси колёс и прочие мелкие детали, выполненные из нержавеющей стали. Устройства Veloped и Walker также оборудованы быстроразъёмными осями из нержавеющей стали.
Шины Trionic X-Country. Легче, мягче, быстрее.
Защита от проколов, изоляция стенок, светоотражающие логотипы и каркас из высококачественного тканого материала плотностью 60 волокон на дюйм, эластичного и крайне прочного. Шины Trionic X-Country обеспечивают облегченный вес устройства, повышенный уровень комфорта и лучшее сцепление с поверхностью.
| Размеры и вес | |
|---|---|
| Размер корпуса: | М |
| Высота рукояток (регулируемая): | 75–95 см |
| Рекомендуемый рост: | 150–189 см |
| Длина: | 102 см |
| Ширина: | 76 см |
| Ширина рукоятки (центр): | 48 см |
| Высота сиденья: | 58 см |
| Ширина сиденья: | 44 см |
| Глубина сиденья: | 25 см |
| Размеры роллатора в сложенном виде | |
|---|---|
| Высота: | 75 см |
| Длина: | 106 см |
| Ширина: | 42 см |
| Транспортировочные размеры – в сложенном виде без колёс | |
|---|---|
| Высота: | 59 см |
| Длина: | 84 см |
| Ширина: | 42 см |
| Транспортировочный вес – без колёс | |
|---|---|
| Транспортировочный вес: | 7,7 кг |
| Вес пользователя | |
|---|---|
| Максимальный вес пользователя: | 150 кг |
| Вес роллатора | |
|---|---|
| Общий вес: | 12,3 кг |
| Текстильные части – сиденье и корзина | |
| Основание сиденья: | Полиэстер 600D, водонепроницаемое, с полиуретановым покрытием на обратной стороне |
| Чехол сиденья: | Полиэстер 600D, водонепроницаемый, с полиуретановым покрытием на обратной стороне |
| Корзина: | Полиэстер 600D, водонепроницаемая, с полиуретановым покрытием на обратной стороне |
| Отражатели: | 3 на раме + 2 на рукоятках |
| Колёса | |
| Размер колеса: | 12" / 31 см |
| Тип шины: | Пневматическая / шина + внутренняя камера |
| Шины: | Trionic X-Country с защитой от проколов |
| Камеры шин: | Бутилкаучук. Клапан Шредера/автомобиля |
| Размер шины в дюймах: | 12 x 2.2" |
| Размер шины в миллиметрах: | 310–57 (наружная ширина диаметра) |
| Обод колеса: | PA6+15%GF. Обод изготовленный литьём под давлением. Спицы размером 3 x 2, изготовленные из стекловолокна, усиленного высококачественным полиамидом |
| Подшипники: | Нержавеющая сталь / 2 шт. на колесо |
| Виды шин: | • Schwalbe Big Apple • Континентальный TourRide |
| Рама и подвеска вилки | |
|---|---|
| Рама: | 6061-T6 алюминий, полученный дуговой сваркой вольфрамовым электродом в среде инертного газа и термообработанными алюминиевыми трубами T6 (без пластиковых деталей) |
| Подвеска и вилка: | Запатентованные подъёмные колёса Trionic. Изготовлены из экструдированных алюминиевых деталей 6061-T6 |
| Гарнитура: | Система Trionic с двумя шарикоподшипниками |
| Тормоза | |
|---|---|
| Тормоза: | Универсальные тормоза Trionic |
| Тормозные рычаги: | Алюминиевые тормозные рычаги Trionic. Поверхность из резины Kraton |
| Тормозные функции: | Тормоз движения и ручной тормоз |
| Бампер и рукоятки | |
|---|---|
| Бампер (перекладина): | Алюминий 6061-T6 (без пластиковых деталей) |
| Рукоятки: | Рукоятки Ergon GP1 8.5-12 Удобный и регулируемый угол наклона |
| Дополнительные варианты рукояток: | • Ergon GP1 размер S 6.5-8.5 • Ergon GP1 BioKork размер S 6.5-8.5 • Ergon GP1 BioKork размер L 8.5-12 |
Руководства пользователя
Документация для данного товара включает в себя руководства и инструкции, перечисленные ниже. Вы можете просмотреть документацию онлайн или загрузить ее для локального использования.
Veloped – Руководство пользователя
Скачайте или распечатайте Руководство пользователяTrionic Veloped〈〈
Veloped имеет уникальную трёхколёсную конструкцию, но, как вы могли заметить, у него установлены четыре колеса. Он предназначен для надёжной поддержки при ходьбе, особенно для людей, которые хотят быть физически активными и проводить больше времени на открытом воздухе. Разработанный с акцентом на безопасную ходьбу и лёгкое использование, Veloped является уникальным устройством на рынке товаров этой категории. Его главной особенностью является двойное 14-дюймовое переднее колесо, способное преодолевать препятствия высотой до 15 см. К тому же усилия, прикладываемые при преодолении небольшого препятствия, значительно меньше по сравнению с традиционным колесом. Трёхколёсная конструкция, в сочетании с подвеской переднего колеса и пневматическими шинами, повышает удобство использования этого роллатора и способность свободно ходить по любой неровной поверхности.
Veloped протестирован и одобрен в соответствии с международным стандартом для роллаторов ISO-11199-2:2005; максимальный вес пользователя 150 кг.
Технические характеристики〈〈
| 12er M | 12er L | 14er M | 14er M | |
|---|---|---|---|---|
| Мин. высота: | 75 cm | 82 cm | 77 cm | 84 cm |
| Макс. высота: | 95 cm | 102 cm | 97 cm | 104 cm |
| Ширина: | 76 cm | 79 cm | 76 cm | 79 cm |
| Длина: | 102 cm | 102 cm | 107 cm | 107 cm |
| Высота сиденья: | 58 cm | 63 cm | 60 cm | 65 cm |
| Ширина сиденья: | 44 cm | 44 cm | 44 cm | 44 cm |
| Размер колеса: | 12"/31 cm | 12"/31 cm | 14"/36 cm | 14"/36 cm |
| Размеры в сложенном виде: | L106xW42xH75 cm | L106xW42xH82 cm | L111xW42xH77 cm | L111xW42xH84 cm |
| Размер в сложенном виде, без колёс: | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm |
| Вес (Veloped Sport): | 11,4 kg | 12,0 kg | 11,9 kg | 12,5 kg |
| Вес изделия без колёс: | 7,7 kg | 8,3 kg | 7,7 kg | 8,3 kg |
| Максимальный вес пользователя: | 150 kg | 150 kg | 150 kg | 150 kg |
Безопасность〈〈
- Прежде чем использовать сиденье, нужно заблокировать оба тормоза устройства в режиме парковки.
- Перед тем как начать ходить с Veloped, убедитесь, что он полностью раскрыт.
- Будьте особенно осторожны на склонах и крутых спусках.
- Устойчивость Veloped проверяется при нагрузке на корзину до 5 кг. Если вы кладёте в корзину дополнительный груз, убедитесь, что вес в ней равномерно распределён.
Правильная высота рукояток〈〈
Как определить правильную высоту вашего Veloped
Многие пользователи роллаторов устанавливают рукоятки слишком высоко, полагая, что это будет способствовать более ровному положению спины. Однако это, наоборот, ухудшает осанку человека и отрицательно влияет на его устойчивость при использовании устройства.
Можно определить правильную высоту рукояток Veloped следуя рекомендациям ведущих физиотерапевтов и производителей роллаторов:
- Встаньте прямо, спину нужно держать максимально ровно, руки должны свободно свисать вдоль туловища (локти слегка согнуты), при этом вы должны быть обуты.
- Измерьте расстояние по вертикали от пола до своего запястья, это и есть рекомендуемая для вас высота рукояток.
При установке рукояток роллатора на уровне своих запястий:
- Вам не придётся поднимать плечи и ваше тело не будет напрягаться при ходьбе.
- Вы сможете уверенно держаться за рукоятки, не тянув к ним руки, что способствует поддержанию ровной осанки.
- Правильное вертикальное распределение веса (давления) человека на роллатор способствует удобному передвижению, а также надёжной работе тормозной системы.
Первое использование〈〈
1. Прикрепите задние колёса к отверстиям задней оси рамы, нажав чёрную кнопку в центре колеса, а затем вставив ось до упора в отверстие для оси. Отпустите кнопку.
2. Проверьте правильность крепления колёс, потянув каждое колесо то в одну, то в другую сторону.
3. Прикрепите подвеску переднего колеса к переднему нижнему концу рамы таким же образом, т. е. нажмите чёрную кнопку в нижней части оси и вставьте ось в отверстие для оси снизу. Отпустите кнопку.
4. Убедитесь, что переднее колесо надёжно закреплено, приподняв раму роллатора и потянув вниз переднее колесо.
5. Откройте эксцентриковые зажимы и отрегулируйте высоту рукояток, руководствуясь главой «Правильная высота рукояток».
Режим ходьбы 〈〈
Раскройте Veloped, потянув его за рукоятки в разные стороны.
Убедитесь, что Veloped зафиксирован в режиме ходьбы. Для этого, при установке роллатора, вы должны услышать щелчок от телескопической (горизонтальной) стойки, фиксирующейся в нужном положении.
Сиденье можно сдвинуть вперёд и назад. Задвиньте его вперёд, чтобы получить максимальное пространство для ходьбы.
Прежде чем использовать сиденье, корзину или сложить Veloped, потяните сиденье назад.
Складывание Veloped 〈〈
Потяните сиденье назад.
Нажмите кнопку справа от телескопической стойки.
Приблизьте стороны рамы друг к другу, доведя до левой кнопки на телескопической стойке.
Нажмите другую кнопку, расположенную слева от телескопической стойки.
Одновременно поднимите и приблизьте одну сторону рамы к другой, чтобы полностью сложить Veloped.
Стояночный тормоз 〈〈
Вы можете задействовать стояночный тормоз тремя различными способами.
Вариант 1: Нажмите указательным пальцем на нижний красный стояночный переключатель вниз, одновременно потянув за тормозной рычаг. Убедитесь, что стояночный тормоз включён и Veloped не двигается.
Вариант 2: Потяните большим пальцем верхний красный стояночный переключатель назад, одновременно нажимая на тормозной рычаг. Убедитесь, что стояночный тормоз включён.
Вариант 3: Используйте обе руки. Одной рукой потяните верхний красный стояночный переключатель назад, другой рукой потяните за тормозной рычаг. Убедитесь, что стояночный тормоз включён.
Чтобы отпустить стояночный тормоз, нужно действовать по такому же принципу, как и при активации тормоза.
Регулировка рукояток/бампера 〈〈
Освободите оба эксцентриковых зажима, потянув их наружу.
Установите бампер на требуемую высоту, наиболее подходящей является расстояние от запястья до земли, когда руки свободно свисают вдоль туловища. Попросите кого-нибудь помочь с измерением.
ПРИМЕЧАНИЕ: Самый простой способ отрегулировать высоту рукояток/бампера – сделать это сидя на сиденье роллатора. Таким образом можно чётко видеть маркеры высоты, что значительно упрощает регулировку.
Зафиксируйте оба эксцентриковых зажима, сложив их по направлению внутрь.
ВАЖНО: Не используйте эксцентриковые зажимы, такие как барашковые гайки или винты. Эксцентриковые зажимы могут быть заменены винтами и гайками, если существует опасность, что пользователь случайно отпустит зажимы во время использования Veloped.
Регулировка угла захвата рукояток 〈〈
Угол захвата можно отрегулировать так, чтобы вы получили удобное положение рук и оптимальную поддержку.
1. Ослабьте винт на задней части рукоятки с помощью шестигранного ключа на 4 мм.
2. Поверните рукоятку, выбрав желаемый угол наклона.
3. Затяните винт на задней части рукоятки шестигранным ключом на 4 мм.
Регулировка тормозов 〈〈
1. Если тормоза работают плохо, ослабьте регулировочный винт на каждом тормозном рычаге (против часовой стрелки) и зафиксируйте его, повернув контргайку по направлению к ручке (по часовой стрелке).
Свяжитесь с продавцом или лицом, ответственным за обслуживание вашего Trionic Veloped, если тормоза по-прежнему работают плохо.
Снятие/установка задних колёс 〈〈
Задние колёса являются съёмными, что значительно упрощает транспортировку Veloped.
Чтобы снять колесо, нажмите чёрную кнопку в центре колеса и снимите его.
Чтобы прикрепить колесо, нажмите чёрную кнопку в центре колеса и протолкните ось колеса в отверстие для оси. Отпустите кнопку, когда колесо достигнет своего конечного положения.
Удерживая шину рукой, потяните колесо в разные стороны, чтобы проверить, надёжно ли оно закреплено.
Снятие/установка переднего колеса 〈〈
Подвеска переднего колеса съёмная, что облегчает транспортировку Veloped.
Нажмите чёрную кнопку под передним шарниром, чтобы освободить подвеску переднего колеса.
Чтобы снять всю подвеску колеса, приподнимите переднюю часть рамы, при этом потяните подвеску колеса вниз.
Чтобы установить подвеску переднего колеса, приподнимите переднюю часть рамы, нажмите чёрную кнопку и вставьте ось колеса в отверстие для оси, расположенное под рамой. Затем отпустите чёрную кнопку.
Изменение настроек переднего колеса: Нижнее положение/Верхнее положение 〈〈
У переднего колеса имеются две настройки: одна для лёгкого управления, другая для режима стабилизации направления. Благодаря ручке регулировки, расположенной на переднем колесе (между колёсами), можно выбрать один или другой режим.
Нижнее положение:
Обеспечивает лёгкие повороты и подъёмы, с надёжным преодолением препятствий.
Верхнее положение:
Обеспечивает повышенную способность к подъёму, подвеску на неровных поверхностях и более надёжную стабильность направления. Примечание: Нужно привыкнуть к Veloped, чтобы свободно им управлять, зато он непревзойдённо проявляет себя на бездорожье.
1. Поверните переднее колесо на 180 градусов для облегчения доступа к ручке регулировки.
2. Левой рукой возьмитесь за левое колесо и слегка приподнимите переднюю часть Veloped.
3. Удерживая Veloped левой рукой в приподнятом положении, возьмите красную ручку правой рукой и потяните её наружу (к себе).
4. Сдвиньте регулятор (правой рукой) вниз или вверх. Важно сдвинуть регулятор в самое нижнее или верхнее конечное положение.
5. Отпустите красную ручку, она отскочит назад и заблокирует переднее колесо в соответствии с выбранной вами настройкой.
Снятие/установка корзины 〈〈
Объём корзины Trionic Veloped составляет 22 литра. У неё имеется небольшой карман на молнии в задней части для хранения ценных вещей и мелких предметов. Корзина Veloped является съёмной и крепится к раме роллатора тремя секциями на липучке.
1. Оберните задние крепления на липучке вокруг основы для корзины, проведя снизу вверх между рамой роллатора и основой для корзины. Сложите концы крепления внутрь, и зафиксируйте липучки на внутренней верхней стороне подкладки корзины.
2. Прикрепите переднюю застёжку-липучку таким же образом.
3. При необходимости, отрегулируйте застёжки-липучки, чтобы убедиться, что корзина надёжно закреплена.
ВАЖНО: Убедитесь, что пластиковая пластина (основа) вставлена в нижнюю часть корзины, прежде чем прикреплять саму корзину к раме.
Снятие/установка сиденья 〈〈
Сдвижное сиденье Veloped состоит из основания сиденья и съёмного чехла, которое крепится девятью кнопками.
1. Держите чехол сиденья так, чтобы надпись Trionic находилась справа. Поместите длинную часть чехла между горизонтальной телескопической опорой и основанием сиденья.
2. Закрепите три передних кнопки длинного отрезка чехла на основании сиденья.
3. Закрепите три кнопки короткого отрезка чехла на основании сиденья.
4. Наконец, закрепите три последние кнопки длинного отрезка чехла на коротком отрезке.
Инструкция по технике безопасности 〈〈
Перед тем как начать пользоваться вашим Trionic Veloped, убедитесь, что он работает должным образом:
- Проверьте функциональность ходового и стояночного тормозов.
- Убедитесь, что рама полностью раскрыта и установлена (зафиксирована) на режим ходьбы.
- Убедитесь, что бампер (перекладина) надёжно закреплён на нужной высоте.
- Избегайте контакта с передней частью роллатора при раскладывании рамы, т. к. существует риск прищемить руку.
- Вес пользователя не должен превышать 150 кг.T
- Не используйте Trionic Veloped в качестве инвалидной коляски или для перевозки людей.
- Veloped предназначен для использования в качестве вспомогательного средства для ходьбы, в основном вне помещения.
Инструкция по обслуживанию 〈〈
Для обеспечения функциональности и безопасности необходимо учитывать следующее:
- Veloped можно мыть обычной водой, используя при этом обычную жидкость для мытья посуды и тряпку. Нужно хорошо просушить роллатор после мытья.
- Колёса роллатора нужно содержать в чистоте, используя жидкость для мытья посуды, воду и пластиковую щетку.
- Периодически проверяйте надёжность крепления винтов и рычагов.
- Если ваш Veloped не в идеальном состоянии, пожалуйста, обратитесь к продавцу или представителю сервисной службы, в обязанности которого входит предоставление сервисного обслуживания Trionic Veloped.
Необходимо проверять давление в шинах каждые 4–5 недель. Trionic рекомендует придерживаться давления в шинах 1,5 бар/22 фунта/кв. дюйм.
Компания Trionic не несёт какой-либо ответственности за любые изменения (настройки или ненадлежащий ремонт), произведённые в изделии без предварительного согласования.
Гарантия 〈〈
На Trionic Veloped предоставляется 10-летняя гарантия, за исключением деталей, подверженных естественному износу (шины, трубы, тормозные колодки, тормозные тросы, кожухи тормозных тросов, рукоятки и текстильные детали). Гарантия действительна с даты покупки и распространяется только на оригинальные детали Trionic.
CE - Trionic Sverige AB гарантирует, что вышеупомянутое изделие отвечает требованиям соответствующего законодательства (1993:584) относительно медицинской продукции, а также спецификациям, содержащимся в положениях о медицинских изделиях (LVFS 2003:11). Данное устройство соответствует спецификациям директивы ЕС 93/42/EEC по медицинской технической продукции.
Этикетка
Veloped протестирован и одобрен в соответствии с положениями международного стандарта для изделий, предназначенных для поддержания ходьбы: ISO 11199-2:2005 «Вспомогательные устройства для ходьбы, управляемые обеими руками».
Вес пользователя не должен превышать 150 кг.
- Производитель
- Максимальный вес пользователя
- Ширина
- Длина
- Макс. и мин. высота
- Дата изготовления
- Серийный номер
- Перед использованием прочтите руководство пользователя.
- Согласно стандартам ISO, товар предназначен, прежде всего, для использования на открытом воздухе.
- Код продукта: EAN 13
- Номер статьи
- Товар одобрен в соответствии с Директивой 93/42/EEC
Экологичность 〈〈
Trionic Veloped разработан и производится таким образом, чтобы оказывать как можно меньше негативного воздействия на окружающую среду в течение своего срока эксплуатации. После того как срок годности изделия подойдёт к концу, его металлические и пластиковые детали можно отправить на переработку, а остальные части утилизировать.
- Алюминиевые компоненты изделия отделяются от остальных частей при сортировке для переработки. Детали сортируются на металл, пластик и смешанные материалы.
- Большая часть изделия изготовлена из алюминия, стали и пластика.
- Примерами деталей, изготовленных из смешанных материалов, являются тормозные рычаги, колёса и бампер (перекладина).
- Если вы не уверены в том, как обращаться с материалами, подлежащими вторичной переработке, обратитесь в местные органы власти, поскольку различные муниципалитеты/компании по переработке материалов используют при этом различные методы.
Компания Trionic Sverige AB является членом REPA, PRO Europe (Die Grüne punkt) и полностью соблюдает Европейскую директиву по упаковке и упаковочным отходам от 20 декабря 1994 года.
360 images
Отзывы заказчиков
Yvonne
Потрясающий, фантастический, замечательный
Я начала пользоваться Veloped Sport несколько дней назад и я просто в восторге от него. Ему нипочём никакие препятствия. С ним я могу ходить у нас в Велюве по холмам и грязным лужам. Veloped – это роллатор с большой буквы. Он дорогой, но стоит своих денег и даже большего, потому что с ним можно уверенно выходить на улицу. Он помогает идти с ним в шаг, даже на неровной местности он сохраняет устойчивость и обеспечивает стабильный ход.
Я безгранично довольна, что приобрела его.
Я безгранично довольна, что приобрела его.
Holger Beck
Этот товар действительно хороший
Это устройство действительно хорошее и тщательно сконструированное. По размерам он немного больше других роллаторов.
Расстроило то, что не получилось вернуть его в течение заявленных 14 дней, на основании того, что возврату подлежат только неиспользованные Veloped. Мы протестировали этот роллатор во всех повседневных ситуациях, потом решили его вернуть из-за его сравнительно тяжёлого веса и больших размеров. Нам также отказали поменять его на Walker.
Расстроило то, что не получилось вернуть его в течение заявленных 14 дней, на основании того, что возврату подлежат только неиспользованные Veloped. Мы протестировали этот роллатор во всех повседневных ситуациях, потом решили его вернуть из-за его сравнительно тяжёлого веса и больших размеров. Нам также отказали поменять его на Walker.
Ulla Zachrison
5 звёзд
Я не смогла бы комфортно ходить без моего Trionic Veloped.
Kerstin Jönhagen
Trionic – мой замечательный союзник
Сейчас, когда плохо расчищенные зимние дороги для меня уже не проблема, я в очередной раз убеждаюсь, каким прекрасным помощником является Trionic.
Этот роллатор свободно движется на своих упругих заполненных сжатым воздухом шинах. Его корзина выдерживает практически любые тяжести! Она сделана так, что надёжно хранит все предметы, которые в неё кладёшь. Сиденье удобное. Дизайн роллатора шикарный, такой что вызывает у прохожих как любопытство, так и восхищение. Особенно людей интересуют его передние два колеса, а именно, почему одно из них находится в приподнятом над землёй положении. Тогда я начинаю с энтузиазмом демонстрировать, как легко и плавно движется мой Trionic, преодолевая высокие бордюры и неровности на пути.
Справляться с сугробами и другими суровыми зимними условиями сложно даже роллатору Trionic, что уж говорить об обычных ходунках, однако с Trionic всё же можно ходить по заснеженным дорогам и неровному грунту.
Этот роллатор свободно движется на своих упругих заполненных сжатым воздухом шинах. Его корзина выдерживает практически любые тяжести! Она сделана так, что надёжно хранит все предметы, которые в неё кладёшь. Сиденье удобное. Дизайн роллатора шикарный, такой что вызывает у прохожих как любопытство, так и восхищение. Особенно людей интересуют его передние два колеса, а именно, почему одно из них находится в приподнятом над землёй положении. Тогда я начинаю с энтузиазмом демонстрировать, как легко и плавно движется мой Trionic, преодолевая высокие бордюры и неровности на пути.
Справляться с сугробами и другими суровыми зимними условиями сложно даже роллатору Trionic, что уж говорить об обычных ходунках, однако с Trionic всё же можно ходить по заснеженным дорогам и неровному грунту.
Susanne Post Edung
Облегчает жизнь и делает её веселее
Эта компания действительно заботится о своих покупателях! Всё в этом роллаторе продумано до мелочей и с ним я могу спокойно выходить на улицу, встречаться с людьми и не отказываться от активного образа жизни. Я чувствую себя защищённой, счастливой, а это значит, что я всё меньше нуждаюсь в помощи окружающих при передвижении! Я очень рекомендую Veloped!
Ingrid Ekendahl
С ним я хожу постоянно
Veloped составляет приятную компанию при прогулках на свежем воздухе. С ним мне легче ходить, и он помогает передвигаться быстрыми шагами, даже по неровной местности и ухабистым дорогам, что невозможно с моими обычными ходунками.
Поскольку Veloped немного шире обычных ходунков, с ним сравнительно трудно передвигаться в магазинах или в ресторанах.
Поскольку Veloped немного шире обычных ходунков, с ним сравнительно трудно передвигаться в магазинах или в ресторанах.
Mary Daykin
Trionic Veloped
Со мной связались по телефону из этой компании, чтобы помочь мне с выбором подходящего для меня роллатора Trionic. Их советы мне действительно помогли. Trionic Veloped великолепный роллатор, он способствует тому, чтобы я ходила держа спину ровно и довольно-таки быстро.
Sieglinde Niedner
Veloped Sport
Я очень довольна роллатором Veloped Sport, ведь теперь я могу проходить большие расстояния, без проблем гулять по лесу и другой неровной местности.
Конечно же рекомендую это устройство!
Конечно же рекомендую это устройство!
Colin Molyneux
Спасибо
Доставили мой роллатор Trionic на этой неделе, и я очень впечатлён. Он улучшил мою подвижность.
Noreen Kriese
Veloped Sport доставили мне…
Я получила Veloped Sport две недели назад. Я уже использовала его пару раз и могу с уверенностью сказать, что он великолепен. У меня атаксия, в результате чего я уже давно не могу самостоятельно ходить. Trionic – отличная компания, а Veloped имеет непревзойдённое качество. Спасибо Вам, Trionic.
William Gawn
Уильям Ган
В целом я очень доволен этим устройством. Однако я немного недоволен собой, потому что я не прочитал характеристики всех моделей Trionic перед тем, как купить себе роллатор, и в результате поздно узнал, что одна из моделей Trionic оснащена более широким сиденьем, а это позволило бы мне комфортней сидеть на роллаторе.
Я думаю, что более объёмное сиденье может быть установлено за счёт смещения бампера Veloped на несколько сантиметров назад. Если таким образом можно усовершенствовать это устройство, интересно, могу ли я приобрести новый бампер, и как дорого мне обойдётся такая модификация?
Я думаю, что более объёмное сиденье может быть установлено за счёт смещения бампера Veloped на несколько сантиметров назад. Если таким образом можно усовершенствовать это устройство, интересно, могу ли я приобрести новый бампер, и как дорого мне обойдётся такая модификация?
Gabriele Leonhardt
Здравствуйте, уважаемая команда Trionic!
Да, я получила каталог Trionic. К тому времени я уже просмотрела его PDF версию, в результате заказала Trionic Veloped, потому что ни одно другое устройство из этой категории с ним не сравнится. Veloped доставили в прошлый понедельник, я с нетерпением его ждала.
Я очень довольна. Всё было хорошо упаковано, даже замок, который я заказала, был уже установлен. До этого, я попросила моего друга на неделю одолжить мне его обычные ходунки. Это был кошмар, а не ходунки; мы пошли прогуляться за город, потому что мне было стыдно ходить с этим устройством по улице.
Мне пока 59 лет, но, из-за ревматизма и изменений в позвоночнике, я мучаюсь от ужасных болей в спине. К тому же, после удаления опухоли в голове, у меня ухудшилось чувство равновесия. С Veloped я могу проходить за один раз до 1200 метров. Пока у меня его не было, я проходила в хорошую погоду максимум 500 метров, а в плохую погоду намного меньше.
Наконец-то я снова могу пойти с мужем и нашей собакой на прогулку, при этом не смотреть постоянно под ноги, из-за боязни споткнуться и упасть. Я снова могу наслаждаться природой. Раньше мне всё время приходилось заранее рассчитывать расстояние – насколько далеко я могу отойти от автомобиля, чтобы суметь вернуться к нему.
Сейчас мне не приходиться брать такси, когда мне надо на приём к врачу, потому что я могу воспользоваться для этой цели Veloped. С ним я также могу уверенно гулять по городу, так как он хорошо сконструирован и, пользуясь им, человек не выглядит инвалидом. Многие интересуются у меня, что это за устройство!
Единственное, что мне не нравится, это его сиденье. Я вешу 110 кг и мой рост 1,69 м, при этом у меня относительно узкий таз. Я помещаюсь в сиденье Veloped, но, когда я сажусь и облокачиваюсь на спинку, передний край сиденья упирается мне в бедро.
Во всём остальном, я очень довольна Veloped и буду рекомендовать это замечательное устройство для передвижения всем.
Раньше я часто грустила из-за того, что не могла выбраться из дома, а сейчас я снова счастлива и строю планы. Спасибо Вам за то, что с помощью Veloped вернули мне самостоятельность!
Габриэле Леонхардт из прекрасного города Бернбург
Я очень довольна. Всё было хорошо упаковано, даже замок, который я заказала, был уже установлен. До этого, я попросила моего друга на неделю одолжить мне его обычные ходунки. Это был кошмар, а не ходунки; мы пошли прогуляться за город, потому что мне было стыдно ходить с этим устройством по улице.
Мне пока 59 лет, но, из-за ревматизма и изменений в позвоночнике, я мучаюсь от ужасных болей в спине. К тому же, после удаления опухоли в голове, у меня ухудшилось чувство равновесия. С Veloped я могу проходить за один раз до 1200 метров. Пока у меня его не было, я проходила в хорошую погоду максимум 500 метров, а в плохую погоду намного меньше.
Наконец-то я снова могу пойти с мужем и нашей собакой на прогулку, при этом не смотреть постоянно под ноги, из-за боязни споткнуться и упасть. Я снова могу наслаждаться природой. Раньше мне всё время приходилось заранее рассчитывать расстояние – насколько далеко я могу отойти от автомобиля, чтобы суметь вернуться к нему.
Сейчас мне не приходиться брать такси, когда мне надо на приём к врачу, потому что я могу воспользоваться для этой цели Veloped. С ним я также могу уверенно гулять по городу, так как он хорошо сконструирован и, пользуясь им, человек не выглядит инвалидом. Многие интересуются у меня, что это за устройство!
Единственное, что мне не нравится, это его сиденье. Я вешу 110 кг и мой рост 1,69 м, при этом у меня относительно узкий таз. Я помещаюсь в сиденье Veloped, но, когда я сажусь и облокачиваюсь на спинку, передний край сиденья упирается мне в бедро.
Во всём остальном, я очень довольна Veloped и буду рекомендовать это замечательное устройство для передвижения всем.
Раньше я часто грустила из-за того, что не могла выбраться из дома, а сейчас я снова счастлива и строю планы. Спасибо Вам за то, что с помощью Veloped вернули мне самостоятельность!
Габриэле Леонхардт из прекрасного города Бернбург
Maria Hansen
Я снова могу ходить
Из-за сильного повреждения позвоночника, я уже не могла пройти больше 100 метров. Случайно узнала о продукции компании Trionic. Прочитав описание интересующего меня роллатора, сразу решила купить его.
Быстрая доставка приятно удивила, а моя первая пешая «экскурсия» с Veloped Sport вызвала у меня восторг. Результат был потрясающий: я без проблем прошла более 3-х км, при этом ни разу не присела, чтобы отдохнуть!
Очень удобно перевозить его в автомобиле, потому что у него легко снимаются колёса.
Очевидно, что технология Veloped Sport замечательно продумана. Я очень рекомендую его всем.
Быстрая доставка приятно удивила, а моя первая пешая «экскурсия» с Veloped Sport вызвала у меня восторг. Результат был потрясающий: я без проблем прошла более 3-х км, при этом ни разу не присела, чтобы отдохнуть!
Очень удобно перевозить его в автомобиле, потому что у него легко снимаются колёса.
Очевидно, что технология Veloped Sport замечательно продумана. Я очень рекомендую его всем.
Wendy Evans
Мой новый напарник для ходьбы от Trionic
Когда я искала для себя подходящее вспомогательное средство для ходьбы, я увидела, что о Trionic Veloped Sport написаны положительные отзывы.
До этого я пользовалась Норвежскими палками для ходьбы, но остеопороз и артрит ограничивали мою ходьбу.
4 октября я заказала Trionic Veloped Sport через магазин товаров для мобильности Mobility Smart в городе Престон (Великобритания), а через неделю он уже был у меня. С того дня я каждый день прохожу расстояние в 3 раза больше обычного, а сегодня я прошла 4–5 миль (6,5–8 км); может быть, это для кого-то не так уж и много, но для меня это настоящее достижение!
Меня уже 3 раза останавливали заинтересовавшиеся этим устройством прохожие; одна девушка даже сфотографировала его, чтобы отправить фотографию тёте, сказав при этом, что это именно то, что ей нужно!
Спасибо Trionic за такое устройство, которое вернуло мне жизненные силы и помогло восстановить мою скорость ходьбы.
Венди,
Шропшир (Великобритания)
До этого я пользовалась Норвежскими палками для ходьбы, но остеопороз и артрит ограничивали мою ходьбу.
4 октября я заказала Trionic Veloped Sport через магазин товаров для мобильности Mobility Smart в городе Престон (Великобритания), а через неделю он уже был у меня. С того дня я каждый день прохожу расстояние в 3 раза больше обычного, а сегодня я прошла 4–5 миль (6,5–8 км); может быть, это для кого-то не так уж и много, но для меня это настоящее достижение!
Меня уже 3 раза останавливали заинтересовавшиеся этим устройством прохожие; одна девушка даже сфотографировала его, чтобы отправить фотографию тёте, сказав при этом, что это именно то, что ей нужно!
Спасибо Trionic за такое устройство, которое вернуло мне жизненные силы и помогло восстановить мою скорость ходьбы.
Венди,
Шропшир (Великобритания)
Iris Ossowicz
Благодаря Veloped, я поддерживаю отношения с людьми
Я искренне рада, что у меня есть Trionic Veloped.
С другой стороны, каждый раз, когда я им пользуюсь, будь то шопинг или когда я на прогулке, люди заговаривают со мной. Они всегда проявляют интерес к моему Veloped и замечают его преимущества перед обычными ходунками. Как правило, они его фотографируют и спрашивают меня, где я его купила.
С другой стороны, каждый раз, когда я им пользуюсь, будь то шопинг или когда я на прогулке, люди заговаривают со мной. Они всегда проявляют интерес к моему Veloped и замечают его преимущества перед обычными ходунками. Как правило, они его фотографируют и спрашивают меня, где я его купила.
Carole Tildesley
Veloped с 12-дюймовыми колёсами
Он великолепен на любой поверхности и справляется со всеми задачами, которые, как и говорила компания Trionic, для Veloped вполне выполнимы.
Хотелось бы, чтобы покрытие от дождя было улучшено, так как оно не остаётся на своём месте, срываясь с корзины.
Я считаю, что эти ходунки обеспечивают потрясающий комфорт, а также поддержку. Теперь у меня много приключений, что было абсолютно невозможно с моими прежними ходунками. Я бы хотела, чтобы Государственная служба здравоохранения Великобритании (NHS) помогла с финансированием данного товара, потому что он помогает человеку держать осанку, препятствует возникновению болей в спине и в плечах, не требуя усилий для его передвижения. Функция лазанья по бордюрам/ступенькам тоже отличная. Это и вправду великолепные ходунки.
Хотелось бы, чтобы покрытие от дождя было улучшено, так как оно не остаётся на своём месте, срываясь с корзины.
Я считаю, что эти ходунки обеспечивают потрясающий комфорт, а также поддержку. Теперь у меня много приключений, что было абсолютно невозможно с моими прежними ходунками. Я бы хотела, чтобы Государственная служба здравоохранения Великобритании (NHS) помогла с финансированием данного товара, потому что он помогает человеку держать осанку, препятствует возникновению болей в спине и в плечах, не требуя усилий для его передвижения. Функция лазанья по бордюрам/ступенькам тоже отличная. Это и вправду великолепные ходунки.
Ingrid Mehta
Упсала
Наконец-то я могу ходить с моими новыми ходунками держась прямо, и мне не нужно смотреть под ноги, дабы не попасть в выбоину на дороге или куда-нибудь ещё. Мои внучата соревнуются между собой в том, кто сумеет догнать бабушку. В свои 84 года мне уже трудно держаться в хорошей физической форме, но я всё же справляюсь. Я всё ещё использую обычные ходунки во время коротких прогулок по магазинам, и вижу, что даже с ними я теперь держусь намного ровнее. Ни за что не расстанусь со своей новой игрушкой, которую я называю Упсала. Это слово служит восклицанием в немецком языке, обозначающим, что вот-вот что-то пойдёт не так; ну и конечно же, данное слово является названием родины этого чудесного изобретения.
Klaus-Thilo von Blumröder
Veloped
Я очень доволен, ведь теперь я могу проходить сравнительно большие расстояния. Я определённо рекомендую Veloped.
Paul Mayers
Trionic Veloped Sport
Недавно я совершил первый забег в Камбрии по весьма грубой и частично наклонной поверхности. Мой Trionic Veloped Sport довольно хорошо себя проявил, хотя потребовалось применить значительные усилия, чтобы не уходить в сторону уклона дороги. Однако, при моих физических недостатках, это устройство гораздо пригодней, чем остальные имеющиеся на рынке товары, созданные для поддержания равновесия человека.
Я надеюсь, он принесёт мне ещё больше пользы, после того как в январе мне заменят левый голеностопный сустав.
Я надеюсь, он принесёт мне ещё больше пользы, после того как в январе мне заменят левый голеностопный сустав.
Fritz Klaiber
Я гуляю с Veloped каждый день
Несмотря на то, что у меня тяжёлая форма болезни Паркинсона, я гуляю с Veloped каждый день. Благодаря 12-дюймовым шинам, он идеально подходит для бездорожья. Его корзина очень удобна для шопинга, при работе во фруктовом саду или в мастерской.
Единственное, что следует улучшить, это крепление переднего колеса. Возможность перепрыгивать через препятствия не совсем такая, как говорится в описании этого устройства.
У меня было два случая, когда его переднее колесо, включая упорный подшипник, отвалилось при «заезде на бордюр»; к счастью, оба раза я нашёл подшипник.
Единственное, что следует улучшить, это крепление переднего колеса. Возможность перепрыгивать через препятствия не совсем такая, как говорится в описании этого устройства.
У меня было два случая, когда его переднее колесо, включая упорный подшипник, отвалилось при «заезде на бордюр»; к счастью, оба раза я нашёл подшипник.
Eckhard Riedel
Veloped Sport c 12-дюймовыми колёсами
Я очень доволен моим Veloped Sport M с 12-дюймовыми колёсами (серии: тёмно-синий/красный/белый). До сих пор я использовал его только для прогулок на природе, то есть, в основном, в вересковой пустоши, на земле с открытыми поперечными корнями деревьев, и на болотистых мягких тропах. Мой Veloped подобно внедорожнику преодолевает все препятствия! Как помощник для ходьбы на открытом воздухе, он идеальный! Всё же вот несколько проверенных на практике советов: я боялся, что 14-дюймовые колёса будут слишком тяжёлые для снятия и погрузки в автомобиль, но, как оказалось, и они, и 12-дюймовые колёса весят намного меньше, чем кажется. Вот поэтому я выберу Veloped с 14-дюймовыми колёсами, если решу сегодня купить ещё один. Преодолевать неровности различных местностей станет ещё легче!
Jane Plant
Настолько хороший, что мы купили ещё один
Исходя из того, что мы живём на ферме и у на есть лошади, мы купили Veloped Sport и были очень довольны, чувствуя себя в безопасности пользуясь им. Но мы находим его немного большим для некоторых ситуаций, таких как визит к врачу и погрузка этого устройства в машину, поэтому мы решили купить и ходунки. Немного разочарованы их колёсами и хотели бы, чтобы они были такими же как у Veloped Sport. Мы две сестры преклонного возраста, пытающиеся вести активный образ жизни несмотря на проблемы со здоровьем.
Siobhan Taylor
Trionic Veloped Sport
У меня редкое неврологическое заболевание, наследственный спастический парез, который вызывает ригидность мышц, проблемы с равновесием и, как следствие этого, проблемы с подвижностью. Последние пару лет я пользуюсь при ходьбе треккинговыми палками, но я больше не наслаждаюсь окружающим меня миром, так как главным образом сконцентрирована на том, чтобы смотреть себе под ноги и не упасть. Я долго размышляла о покупке ходунков, но никак не могла решиться, потому что этот шаг означал для меня поражение перед болезнью, но в то же время, мне надоело каждый раз во время наших прогулок висеть на муже, или из-за всех сил стараться держаться ровно, а не наслаждаться отдыхом. После долгих поисков, я наткнулась на Veloped и заказала его в июле.
По правде говоря, это изменило мою жизнь, – я снова учусь наслаждаться прогулкой и при этом не смотреть постоянно под ноги. Я привыкаю управлять им и предпочитаю, чтобы его 2 колеса были опущены, потому что, на мой взгляд, так это устройство более устойчивое; правда, нужна определённая сноровка, чтобы переводить его в такой режим, но чем больше я им пользуюсь, тем лучше это у меня это получается.
Теперь я хожу пешком каждый день, а 8 октября я начинаю участвовать в 4-недельном испытании по ходьбе на 100 миль (161 км), проводимое в рамках исследования по изучению болезни двигательного нейрона (БДН). В течение этого периода мне надо будет пройти каждый день по 3,2 мили (5,15 км), чтобы достичь своей цели, а для этого придётся приложить много усилий. Я бы никогда не решилась пойти на это не будь у меня Veloped. Я могу долго рассказывать об его положительных качествах, я даже приобрела для него все необходимые гаджеты; теперь он мне ещё больше нравится. Это устройство определённо требовало немалых затрат на его приобретение, но он стоит каждой потраченной копейки, потому что меняет жизнь к лучшему.
По правде говоря, это изменило мою жизнь, – я снова учусь наслаждаться прогулкой и при этом не смотреть постоянно под ноги. Я привыкаю управлять им и предпочитаю, чтобы его 2 колеса были опущены, потому что, на мой взгляд, так это устройство более устойчивое; правда, нужна определённая сноровка, чтобы переводить его в такой режим, но чем больше я им пользуюсь, тем лучше это у меня это получается.
Теперь я хожу пешком каждый день, а 8 октября я начинаю участвовать в 4-недельном испытании по ходьбе на 100 миль (161 км), проводимое в рамках исследования по изучению болезни двигательного нейрона (БДН). В течение этого периода мне надо будет пройти каждый день по 3,2 мили (5,15 км), чтобы достичь своей цели, а для этого придётся приложить много усилий. Я бы никогда не решилась пойти на это не будь у меня Veloped. Я могу долго рассказывать об его положительных качествах, я даже приобрела для него все необходимые гаджеты; теперь он мне ещё больше нравится. Это устройство определённо требовало немалых затрат на его приобретение, но он стоит каждой потраченной копейки, потому что меняет жизнь к лучшему.
Nigel Meeson
Превосходный товар
Мы приобрели эти ходунки для нашей 14-летней дочери, которая смогла пережить рак мозга, но при этом лишилась нормального функционирования вестибулярного аппарата. Эти ходунки помогают ей выходить на природу и проводить время в «Лагере проводников». Ей потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к новому типу ходунков, потому что до этого она пользовалась задними ходунками. Данные ходунки ей по душе, она с удовольствием их использует. Они очень качественно сделаны, и мы полностью ими довольны.
Janet Wilde
Trionic Veloped
Veloped прибыл из Швеции в течение недели, так что сроки доставки порадовали.
Прежде чем приобрести его, я позвонила в службу поддержки и осталась очень довольна консультацией.
У меня есть лёгкие ходунки для походов по магазинам, но я хотела что-то такое, что поможет мне гулять на природе.
Veloped преобразовал мою жизнь. Я могу выходить из дома и наслаждаться пешей прогулкой, не боясь при этом упасть, а мои друзья даже отмечают, что я сейчас быстро хожу!
Он не так дёшево стоит и не такой портативный, как мои другие ходунки, но зато прочный и качественно сконструирован. Его цена соответствует качеству.
С этим устройством я не хочу расставаться.
Прежде чем приобрести его, я позвонила в службу поддержки и осталась очень довольна консультацией.
У меня есть лёгкие ходунки для походов по магазинам, но я хотела что-то такое, что поможет мне гулять на природе.
Veloped преобразовал мою жизнь. Я могу выходить из дома и наслаждаться пешей прогулкой, не боясь при этом упасть, а мои друзья даже отмечают, что я сейчас быстро хожу!
Он не так дёшево стоит и не такой портативный, как мои другие ходунки, но зато прочный и качественно сконструирован. Его цена соответствует качеству.
С этим устройством я не хочу расставаться.
Steve Cumbach
Я рад, что открыл для себя Veloped Sport.
Я рад, что открыл для себя Veloped Sport. Я понял, что это именно то, что мне нужно, как только прошёл с ним первые 6 метров. Подъездная дорога к дому у нас усыпана гравием, а мой предыдущий классический роллатор просто невозможно было использовать на рыхлом грунте, для Veloped же это не проблема.
Поначалу я хотел вездеходный роллатор, так как нам нравится гулять по Новому лесу. Он у меня приблизительно 10 дней, но с ним я уже сейчас легко прохожу намного большие расстояния, чем когда-либо с обычным роллатором. Как заметила моя жена, сейчас у меня осанка намного лучше, чем когда я пользовался обычным роллатором, и руки при ходьбе у меня находятся в правильном положении.
Иногда мы намеренно ходим по бездорожью, просто, чтобы определить есть ли у этого роллатора предел возможностей, но я до сих пор ни разу не разочаровался.
Просто необходимо по больше практиковаться с ним, и учитывать то, что подходит для вас. Особенно на спусках по склону, когда идёшь по склону и у дороги есть гребень, в таких случаях держитесь ближе к центру дороги, потому что под влиянием уклона, Veloped может отклониться от заданного направления движения.
Тормоза очень хорошие, но в начале необходимо немного попрактиковаться, особенно когда идёшь по спускам. Иногда тормозами этого роллатора можно управлять одним пальцем.
В целом я очень доволен Veloped.
Поначалу я хотел вездеходный роллатор, так как нам нравится гулять по Новому лесу. Он у меня приблизительно 10 дней, но с ним я уже сейчас легко прохожу намного большие расстояния, чем когда-либо с обычным роллатором. Как заметила моя жена, сейчас у меня осанка намного лучше, чем когда я пользовался обычным роллатором, и руки при ходьбе у меня находятся в правильном положении.
Иногда мы намеренно ходим по бездорожью, просто, чтобы определить есть ли у этого роллатора предел возможностей, но я до сих пор ни разу не разочаровался.
Просто необходимо по больше практиковаться с ним, и учитывать то, что подходит для вас. Особенно на спусках по склону, когда идёшь по склону и у дороги есть гребень, в таких случаях держитесь ближе к центру дороги, потому что под влиянием уклона, Veloped может отклониться от заданного направления движения.
Тормоза очень хорошие, но в начале необходимо немного попрактиковаться, особенно когда идёшь по спускам. Иногда тормозами этого роллатора можно управлять одним пальцем.
В целом я очень доволен Veloped.
George Borland
Победитель!
Более 5 лет я страдаю периферической невропатией, из-за чего мне трудно ходить. Моя дочь была в шоке, когда увидела, насколько слабо я держался на ногах даже пользуясь тростью, она сразу же посоветовала мне начать пользоваться вспомогательным средством для ходьбы.
Я протестировал все те устройства для ходьбы, которые имелись в продаже в местных магазинах, но ни одно из предложенных устройств, не давало мне ощущение безопасности. Последующие поиски в Интернете открыли для меня одну компанию в Швеции; называется она Trionic, и у неё есть британский веб-сайт. Ну вот, совсем другое дело! Как оказалось, эта компания специализировалась на производстве эксклюзивных колёсных ходунков из лёгкого алюминия. В течение 3-х недель я заказал Veloped, и он был доставлен мне за 4 дня в целости и сохранности.
Мой выбор меня не разочаровал – Veloped вправду потрясающий. Замечательный дизайн и конструкция, а также треугольная конфигурация колёс дают мне возможность ходить уверенно и наслаждаться времяпрепровождением на открытом воздухе. Хочу сказать компании Trionic: «Вы молодцы.» Veloped – победитель!
Я протестировал все те устройства для ходьбы, которые имелись в продаже в местных магазинах, но ни одно из предложенных устройств, не давало мне ощущение безопасности. Последующие поиски в Интернете открыли для меня одну компанию в Швеции; называется она Trionic, и у неё есть британский веб-сайт. Ну вот, совсем другое дело! Как оказалось, эта компания специализировалась на производстве эксклюзивных колёсных ходунков из лёгкого алюминия. В течение 3-х недель я заказал Veloped, и он был доставлен мне за 4 дня в целости и сохранности.
Мой выбор меня не разочаровал – Veloped вправду потрясающий. Замечательный дизайн и конструкция, а также треугольная конфигурация колёс дают мне возможность ходить уверенно и наслаждаться времяпрепровождением на открытом воздухе. Хочу сказать компании Trionic: «Вы молодцы.» Veloped – победитель!
David Roe
Отличный во всех смыслах
Когда дело доходит до выбора ходунков, всё что вам нужно для лёгкого и безопасного передвижения, это Tronic.
У нас их два. Началось всё с Veloped Sport, который был приобретён для прогулок по улицам Рима. Благодаря ему прогулка стала не только безопасней, но и проще. Если вы бывали в Риме, тогда вам известно, что его улицы и тротуары далеко не ровные и по ним нелегко передвигаться. Veloped Sport – это единственный помощник в такой ситуации; бордюры и неровные улицы больше не представляют собой испытание.
Мы также приобрели Rollator Walker для того, чтобы пользоваться им дома, и можно с уверенностью сказать, что теперь движение – это удовольствие. Оба эти устройства обеспечивают превосходную поддержку во время ходьбы. Они фактически помогли восстановить силы, и сейчас, с каждым их использованием, становится возможным пройти ещё большие расстояния.
Оба хорошо сконструированы и прочные. Когда мне устанавливали на ноги новые скобы, врач и техник, оба, увидев мой Tronic Rollator одобрили мой выбор. Когда я сказал, что у меня ещё есть Veloped Sport для прогулок вне дома, они улыбнулись и сказали: «Прекрасно – у Вас есть "Роллс-Ройс" среди ходунков».
У нас их два. Началось всё с Veloped Sport, который был приобретён для прогулок по улицам Рима. Благодаря ему прогулка стала не только безопасней, но и проще. Если вы бывали в Риме, тогда вам известно, что его улицы и тротуары далеко не ровные и по ним нелегко передвигаться. Veloped Sport – это единственный помощник в такой ситуации; бордюры и неровные улицы больше не представляют собой испытание.
Мы также приобрели Rollator Walker для того, чтобы пользоваться им дома, и можно с уверенностью сказать, что теперь движение – это удовольствие. Оба эти устройства обеспечивают превосходную поддержку во время ходьбы. Они фактически помогли восстановить силы, и сейчас, с каждым их использованием, становится возможным пройти ещё большие расстояния.
Оба хорошо сконструированы и прочные. Когда мне устанавливали на ноги новые скобы, врач и техник, оба, увидев мой Tronic Rollator одобрили мой выбор. Когда я сказал, что у меня ещё есть Veloped Sport для прогулок вне дома, они улыбнулись и сказали: «Прекрасно – у Вас есть "Роллс-Ройс" среди ходунков».
Mervyn Whitbread
Первоклассный товар
Моя жена только что выписалась из больницы, у неё был сильный приступ головокружения. В больнице также выяснилось, что она с рождения страдает церебральным параличом. Теперь понятно, почему она так плохо держит равновесие, и ей всегда требовалась помощь, когда надо было спуститься с бордюра, пройти по неровной поверхности или даже просто наклониться. После поисков в Интернете, я нашёл ходунки Trionic Veloped Sport. Стефан очень помог нам: приняв во внимание, что моя жена маленького роста и исходя из её физических нужд, дал нам верный совет, в котором мы так нуждались.
Ходунки доставили вовремя: хорошо упакованные, имеют лёгкую сборку колёс, и простую инструкцию по применению. С тех пор как получили ходунки, мою жену не удержать дома. Впервые за последние 3 года она самостоятельно – без моей помощи – прогулялась по нашему саду. В прошлое воскресенье она даже отправилась в долгую пешую прогулку, смогла пройти большое расстояние от нашего дома, правда немного устала, но благодаря имеющемуся у ходунков сиденью (что в свою очередь является ещё одним бонусом), присела и немного отдохнула.
Хочу выразить нашу благодарность Стефану и Йохану за такой высококачественный товар. Я и моя жена желаем Вам больших успехов.
Мервин и Рита
Ходунки доставили вовремя: хорошо упакованные, имеют лёгкую сборку колёс, и простую инструкцию по применению. С тех пор как получили ходунки, мою жену не удержать дома. Впервые за последние 3 года она самостоятельно – без моей помощи – прогулялась по нашему саду. В прошлое воскресенье она даже отправилась в долгую пешую прогулку, смогла пройти большое расстояние от нашего дома, правда немного устала, но благодаря имеющемуся у ходунков сиденью (что в свою очередь является ещё одним бонусом), присела и немного отдохнула.
Хочу выразить нашу благодарность Стефану и Йохану за такой высококачественный товар. Я и моя жена желаем Вам больших успехов.
Мервин и Рита
Cathryn
Отличный!
Обычно я не пишу отзывы, но в этот раз так хочется выразить нашу признательность и радость в связи с тем, что мы открыли для себя Trionic Veloped. Жизнь казалась очень унылой, пока мы не обнаружили это устройство.
У моего мужа редкое дегенеративное заболевание наподобие болезни двигательного нейрона (БДН). Он хочет по возможности оставаться максимально активным (это не только желание, но и то, что необходимо, чтобы эта болезнь не развивалась активными темпами), к тому же он высокого роста, поэтому, с учётом этих основных факторов, традиционные хрупкие ходунки ему не подходили. Те ходунки, которые мы приобрели у нас поблизости, вроде должны были стать для мужа хорошим помощником, но на самом деле они ему больше мешали, чем помогали. Их колёса упирались, встречая на пути даже самые маленькие и незначительные неровности, а узкая рама буквально сбивала мужа с ног. К тому же в сырую погоду эти ходунки были совершенно бесполезными.
После долгих поисков, мы приобрели ходунки фирмы Trionic. Разница налицо! Теперь муж получает удовольствие от пеших прогулок по разным местностям и в любую погоду. Это даёт нашей семье (у нас 5-летний ребёнок) возможность проводить вместе гораздо больше времени, чем раньше. Мы всегда любили гулять на природе, пока болезнь моего мужа не стала прогрессировать, поэтому на самом деле Veloped вернул нам что-то действительно ценное – то, что, как нам казалось, было навсегда потеряно.
Заботливый и внимательный подход компании производителя к каждой детали дизайна этих ходунков очевиден, как и то, что они изготовлены из материалов высшего качества. Также мы были очень впечатлены заботой этой компании о своих клиентах: мы не знали какой размер и модель ходунков выбрать, и получили очень терпеливую и детальную помощь, благодаря чему приобрели самые подходящие для наших нужд ходунки.
Ничего на рынке товаров не сравнится с этим устройством. Настоятельно рекомендуем!
У моего мужа редкое дегенеративное заболевание наподобие болезни двигательного нейрона (БДН). Он хочет по возможности оставаться максимально активным (это не только желание, но и то, что необходимо, чтобы эта болезнь не развивалась активными темпами), к тому же он высокого роста, поэтому, с учётом этих основных факторов, традиционные хрупкие ходунки ему не подходили. Те ходунки, которые мы приобрели у нас поблизости, вроде должны были стать для мужа хорошим помощником, но на самом деле они ему больше мешали, чем помогали. Их колёса упирались, встречая на пути даже самые маленькие и незначительные неровности, а узкая рама буквально сбивала мужа с ног. К тому же в сырую погоду эти ходунки были совершенно бесполезными.
После долгих поисков, мы приобрели ходунки фирмы Trionic. Разница налицо! Теперь муж получает удовольствие от пеших прогулок по разным местностям и в любую погоду. Это даёт нашей семье (у нас 5-летний ребёнок) возможность проводить вместе гораздо больше времени, чем раньше. Мы всегда любили гулять на природе, пока болезнь моего мужа не стала прогрессировать, поэтому на самом деле Veloped вернул нам что-то действительно ценное – то, что, как нам казалось, было навсегда потеряно.
Заботливый и внимательный подход компании производителя к каждой детали дизайна этих ходунков очевиден, как и то, что они изготовлены из материалов высшего качества. Также мы были очень впечатлены заботой этой компании о своих клиентах: мы не знали какой размер и модель ходунков выбрать, и получили очень терпеливую и детальную помощь, благодаря чему приобрели самые подходящие для наших нужд ходунки.
Ничего на рынке товаров не сравнится с этим устройством. Настоятельно рекомендуем!
Thomas Bauer
Очень довольны. Он действительно хорошо работает!
Мы приобрели Veloped для нашего сына. У него проблемы с равновесием и выносливостью во время ходьбы, а мы любим всей семьёй бывать на природе. С этим новым помощником для ходьбы, он стал более самостоятельный, а также ему гораздо безопасней на дорогах. Veloped действительно хорошо работает!
Oliver Strauss
Лучше этого ничего нет!
Мне доставили Veloped в положенный срок и в очень прочной упаковке, а уже на следующей неделе я пользовался им во время нашего с женой пребывания в городе Трир.
Это удивительное устройство, разработчики наделили его несколькими новшествами, которые не имеются у каких-либо других ходунков (кстати, это мои четвёртые по счёту ходунки).
Мы пешком пересекли лес, прошли поля и обошли гору, таким образом преодолев расстояние 14 км, при этом поднялись на 240 м над уровнем моря! До этого я не верил, что такое возможно. С моими предыдущими «вездеходными» ходунками я мог пройти максимум 80% этого расстояния.
Спасибо от меня и от моей жены за те новые возможности, которые даёт нам Veloped :-)
Оливер Штраус
Это удивительное устройство, разработчики наделили его несколькими новшествами, которые не имеются у каких-либо других ходунков (кстати, это мои четвёртые по счёту ходунки).
Мы пешком пересекли лес, прошли поля и обошли гору, таким образом преодолев расстояние 14 км, при этом поднялись на 240 м над уровнем моря! До этого я не верил, что такое возможно. С моими предыдущими «вездеходными» ходунками я мог пройти максимум 80% этого расстояния.
Спасибо от меня и от моей жены за те новые возможности, которые даёт нам Veloped :-)
Оливер Штраус
Claudia Ballentin
Сборка прошла легко и быстро
Первая прогулка с Veloped была великолепной. Мы снова смогли прогуляться с мамой по тропинкам в лесу, по которым мы в последний раз гуляли вместе несколько лет назад. С обычным ролятором это было просто невозможно. Также не возникло проблем ни в городе, где много тротуаров, ни в супермаркетах. Мы в восторге, и моя мама может больше двигаться и наслаждаться гибкостью, которую она восстановила.
Veloped стоит своих денег и имеет отличное качество. Спасибо изобретателю, мои наилучшие пожелания!
Veloped стоит своих денег и имеет отличное качество. Спасибо изобретателю, мои наилучшие пожелания!
Erja Rahkola
Trionic Veloped - отличное приспособление для ходьбы
Trionic Veloped хорошо работает при прогулке по тротуару, засыпанному снегом, сухому или влажному. Это также очень хороший помощник при прогулках в лесу: по тропинкам или даже в более сложных условиях. Если вы решите купить Trionic Veloped, вы не пожалеете :)
Christine Balchin
Ходьба снова
После покупки моего много я смог ходить вокруг моей деревни и снова ходить к моим друзьям. Сняв передних и задних колес он даже вписывается в мой спортивный автомобиль так я могу взять его для дней. Он дал мне новую жизнь. Я лишь хочу я имел его в летние месяцы, когда погода была теплее.
Hilding Ståhl
Увеличение качества жизни
купил много для моей жены, который страдал от совместные проблемы. Она является очень очень довольны. Однако я должен купить один для себя тоже. У меня проблемы в ногу с ней на нашей прогулки.
Sarah Worster
Моя много очень красивый кусок техники, которая освободила мои ноги.
Агентствами позволяет мне ходить не думая об этом, несмотря на мою инвалидность. Я иду через пересеченной местности, бордюры и из магазинов с легкостью. Компания был эффективным, полезным и дружественным иметь дело с. Продукт разработан так красиво, что даже я имел никаких проблем сдачи его вместе, или снимая колеса для транспортировки его.
Anna Samby
Очень хороший выбор для инвалидов девушка, почти 9 лет старый...!
Мы купили много Trionic нашей дочери. Она составляет девять лет старых этим летом так много не очень подходит для ее размер. Но мы все еще думаю, он очень хорошо работает в местности и это было именно то, что мы искали, такое долгое время!
Представьте себе, если там может быть много, адаптированные для детей!
Представьте себе, если там может быть много, адаптированные для детей!
Daisy Winifred
Надежные, разработан, чтобы быть пригодным для цели и что было просто картонный ящик!
С самого начала работы с этой компанией был действительно хорошим, Стефан, означает, что вы человек, но ЭТОС компании намного больше, чем не только светило, в ответ на мой первый предварительный запрос, но в постоянной связи через покупку процесса и продолжения, так как я получил картонный ящик и его чудесной содержимое. Удивительный это слово, которое я использую, потому что на каждом уровне Trionic Velopod встретились и превзошел все мои ожидания, плюс делает меня знает о вещах я необходимы, но не понимаю, пока я не начал использовать машину. Он был протестирован в супермаркет, занят высокой streetand спортивный стадион, трек горный, лесной тропе, пляж и поток. Без сбоев она выполнила мои потребности, перевозимых покупок, рюкзак, штатив и камеры, пикник и многое другое помимо все с не заметна разница в его manovarability. Изменение от городских до всех местности колесо, настройки очень легко достичь даже с руками, которые трудно сцепление. Параметры действительно сделать разницу и, безусловно, помогла мне достичь вещей, которые мне не удалось за несколько лет. Восторг, чтобы иметь возможность принять себя и собак в лесного хозяйства и пройти треков и потоков, мы столкнулись и чудесные. Чтобы иметь возможность пойти кругом фермеров рынка смогут приобрести свежие продукты и не беспокоиться о причинить себе боль как три матерчатые мешки установлены легко кавернозных корзину много так, что в сезон овощи и некоторые специальные лечит благополучно были перевезены в моей машине wher e сумки были легко переносится и агентствами, самой, которая действительно сложить очень управляемым размер и легко снимаются колеса становится достаточно легок для меня поднять к машине. Колеса поездки, отдыхая между сложенный вверх много, поэтому не занимают все больше места так, что, в моем случае, есть место для двух собак путешествовать слишком. Построить много очень высокой спецификации, все сварные швы чистой и ненавязчивым. Она выглядит надежной и действительно оказалась надежной, давая мне реальное чувство стабильности и надежности, даже пересечения камень заполнены поток. Отсутствие ужасные дребезжащий даже на треках лесного хозяйства является действительно отличный и затем в супермаркете в состоянии уменьшить его ширину была очень полезной и очарован один небольшой покупателя, который ехал в их матерей тележки: 0) много дала мне уверенность, чтобы идти самостоятельно, запрет собак и знаю, что я бы возможность выгрузить мою машину в месте назначения и принять Сумки через поле для нашего дома отдыха. Автомобиль будет погрязнуть, но даже хорошо загружается много сделал свет spongey земли и не стало трудно для меня в маневрировании. Да, много это не дешевые покупки на самом деле на ограниченный бюджет, это заставило меня думать долго и серьезно. Однако, вы действительно получите чего вы оплачиваете для когда вы покупаете много Trionic... большую услугу от компании, мысли хорошо разработан и казнены машина, смысле, что любой проблемы независимо от того, насколько малым будет отсортирован же заботой и вниманием, в изготовления и продажи. НО гораздо больше, чем эти важные элементы, имеет много, для меня, мне реальное чувство возможности и даже более важно с учетом мне уверенность, чтобы снова начать осуществлять через регулярно ходить с моей стабильной надежный друг, который щедро носит мое рюкзак и позволяет мне сидеть на коленях всякий раз, когда я необходимо: 0)
Cathryn Shilling
Моя много изменило
мою жизнь с операцию по удалению опухоли из моего спинного мозга, я могу ходить только с двумя костылями и это медленный и болезненный процесс. Наконец был рассказал о rollators, но думал, что они выглядели слабыми и непривлекательными. Мое желание было ходить на пляже, или на булыжник в городе. После поиска в Интернете я наткнулся Trionic агентствами и с мало колебаний приказал одному. Это лучшая покупка, которую я когда-либо сделал. Теперь я могу ходить дальше и немного быстрее, с уверенностью и без страха падения. Он открыл мой мир снова. Я не могу рекомендовать Trionc много достаточно высоко.
Claire Hunter
Изменение жизни
Из-за рассеянного склероза я не мог гулять со своими собаками в течение года или двух. Но с тех пор как я приобрел Trionic Veloped Sport, мы все наслаждаемся регулярными прогулками. Я больше не падаю из-за проблем с равновесием, и когда мне нужно отдохнуть, в моем распоряжении всегда есть сидение - неоценимая вещь. Veloped достаточно лёгкий, так что его легко вместить на заднее сиденье моего автомобиля, с собаками в багажнике. Он хорошо справляется с любыми дорожными условиями. Спустя месяц использования, я могу с уверенностью сказать, что качество нашей жизни значительно улучшилось. Veloped очень хорошо продуман. У меня есть ещё один ролятор, который нн входит ни в какое сравнение, когда речь заходит о качестве и возможностях. 10/10 Спасибо, Стефан!
Jack Ray
Чемпион на открытом воздухе.
Я пробовал локально доступные ходунки и, должен признать, что они нормально справлялись с ровными и гладкими поверхностями, но при любых препятствиях, они, подобно супермаркетным тележкам, уезжают в другую сторону. Я зашел в интернет и ввёл в поисковике «Вездеходные роляторы», и на первом месте оказался Veloped из далекой Швеции. С того момента, как я сделал заказ и получил свой Veloped, прошла одна неделя, расстояние и язык не стали проблемой. Спасибо, Стефан. Всё оказалось даже проще, чем сходить в магазин за углом. Veloped не входит в разряд роляторов для наматывания кругов вокруг кухонного стола, мне нужен был ролятор, который позволил бы мне подниматься по крутой подъездной дорожке, очень мягких и губчатых травянистых участках с камнями и т.д., и я нашел это всё в Veloped. Его мощные тормоза действительно работают, давая больше уверенности и контроля на спуске, а на подъеме заблокируйте и садитесь - они не подведут вас. Я уверен, что Veloped сделает все, что демонстрируют множество клипов на Youtube. Мне 91 (г.р.- 1923) и я не столь проворный, как некоторые из демонстрантов, но я добираюсь до мест, до которых раньше бы не добрался. Я рекомендую Veloped как уличный ролятор для всех, кто начинает чувствовать, что холмы поддаются немного сложнее. Джек Рей Челтенхем НЮУ Австралия
Heather Kesby
Veloped изменил мою жизнь - Ураа!
Четыре года назад, со мной произошел велосипедный несчастный случай, который так повлиял на моё равновесие, что мне пришлось ходить на прогулки с палкой. Если честно, мне не хотелось ходить даже на короткие расстояния. Я знал о существовании стандартного красного ролятора, такого, который есть у многих пожилых людей; но я хотел что-то более стильное и практичное. И Veloped перевернул для меня все представления о роляторах. На следующий день после его приобретения я прошел почти 2 километра! Это невероятно! Мне даже не приходиться искать спуски с бордюров. Мой Veloped отлично преодолевает нормальные бордюры своими умными двойными передними колесами. Если идет дождь, в Veloped предусмотрена защитная крышка. Это просто сказка, я чувствую себя очень комфортно, когда люди видят меня с ним. Чувствую своим долгом сказать: «Молодцы и мои поздравления!» для Стефана Киндберга за умный дизайн, в сочетании с заботой и продуманностью, которую он вложил в его создание.