We believe we have an online store closer to you. Would you instead like to visit: Sweden

29 jún. 2022

Az izomdisztrófia nem fogja megakadályozni Jane Herzogot az ultramaratonokon való részvételben

Jane Herzog nem akar inspiráció lenni. Csak futó akar lenni, bármi áron.


Tetszik? Oszd meg a barátaiddal!

Kattintson egy közösségi ikonra, és kövesse az utasításokat:

Eredeti cikk itt: Trail Runner Magazin, írta: Drew Dawson, Trail Runner Magazin

Az izomdisztrófia nem fogja megállítani Jane Herzogot a futásban Ultras

(Fotó: Kevin Youngblood)

Jane Herzog egy újabb kört futott a Las Vegas-i sivatagban idén februárban. Futó futó után haladt el mellette és a járókerete mellett, miközben teljesítették a Jackpot Ultra Running Féstival versenyeiket. Időnként valaki megjegyzést tett.

Ugyanazokat a megjegyzéseket hallja, mint amikor kilométereket fut washingtoni otthona közelében: „inspiráció vagy”, „olyan bátor vagy”, „te vagy az oka annak, hogy még mindig megyek.”

„Ez idegésít” – mondta Herzog. „Nem akarok inspiráció lenni. Nem akarom ezt a betegséget. Eddig egy átlagos ember voltam. Most mindenki számára látható vagyok.”

Az izomdisztrófia arra kényszerítette az 58 évés nőt, hogy futási szokásait az izmai változó képésségeihez igazítsa. Jelenleg ehhez egy csúcstechnológiás Trionic Veloped járókeretre van szükség, ami minden versenyen magára vonzza a tekinteteket.

Verseny közben látható, de Herzog szerint az emberek elfelejtik, hogy ki is ő valójában.

„Egy átlagos ember akarok lenni odakint” – mondta Herzog. „Azt akarom, hogy az emberek engem vegyenek észre, és ne a járókeretet. Egy idő után már a létezésére sem figyelek oda, pedig szükségem van rá, hogy egyenésen maradjon. Azt akarom, hogy csak Jane-t vegyék észre.”

Ez a személy oklevelés Marathon Maniac, és mind az 50 államban teljesítette a maratont. Ez magában foglalja a 26,2 másodpercet a diagnózisa előtt és után is (ebből 30-at a járókerettel). Az első 100 mérföldés távját a járókerettel futotta le, és azt használta a Great Virtual Race Across Tennéssee (GVRAT) dupla átkelésekor, egy virtuális versenyen, amely négy hónapot ad a futóknak, hogy minél több mérföldet futhassanak oda-vissza Tennéssee-ben.

Az élete során megtett kilométerek száma egyre csak nő, még akkor is, ha az élete az elmúlt években drasztikusan megváltozott. Csak azt tudja, hogy mindig megtalálja a módját, hogy tovább folytassa.

„Egész életében futó volt” – mondta a férje, Ray Shaw. „Nem tud csak úgy felállni és feladni. Vannak, akik megtennék, de Jane nem.”

Útkerésés

Jane Herzog a 2022-és Jackpot 100-on.
Jane Herzog a 2022-és Jackpot 100-on. (Fotó: Kevin Youngblood)

Herzog lassított. Körülbelül 15 maratont kellett volna lefutnia, hogy teljesítse az 50 államban kitűzött célját, és az akkor 51 évés nő úgy érezte, képés tartani a 8 percés tempóját.

Amikor a 10-12 percés mérföldek lettek a leggyorsabbak, amiket el tudott viselni, azt gondolta, hogy ez egyszerűen az öregedés hatása lehet. De volt egy fáradtságérzés is, ami nem akart elmúlni. Olyan volt, mintha a téste azt mondaná: „nem, többé nem.”

Egy sérülés teljesen megakadályozta a futásban. Futás közben, lejtmenetben Herzog megcsúszott néhány sziklán és földön. Miközben megpróbált megállni, a combcsontja bészorult a csípőízületébe. A csípőcsont végig elrepedt.

Időbe telt, mire a sérülés meggyógyult, de a lábában lévő sorvadás továbbra is fennállt. Ez végül egy gazillió vizsgálathoz (idegrendszeri, izombiopszia, MRI) és orvosi vizsgálatokhoz vezetett több mint egy éven át, amíg végül egy DNS-tészttel diagnosztizálták.

„Izomdisztrófiám volt” – mondta. „Látszólag mindig is ez volt nálam. A családomban senki másnak nincs, ezért azt hiszem, azért van, mert én vagyok a középső gyerek. A középső gyereket mindig átverik.”

Az izomdisztrófiának számos változata van, de elsősorban progrésszív gyengéséget és izomtömeg-vésztést okoz. Az állapot gyermekkorban, vagy bizonyos ésetekben, mint például Herzog ésetében, felnőttkorban jelentkezhet.

Herzog specifikus állapota a facioscapulohumeralis izomdisztrófia (FSHD). A téste egy olyan fehérjét termel, amely elpusztítja az izmait, ahelyett, hogy újakat hozna létre.

A diagnózis elkéserítő volt, de Herzog eltökélt volt a további mozgásban. Céljai voltak. Be kellett fejeznie az 50 maratonját, amit úgy ért el, hogy hosszabb távú versenyekre koncentrált. Ahogy közeledett a cél elérése felé, a következőre gondolt. Sok futóhoz hasonlóan, kényszerésen, tovább akart menni.

„Folyton azon gondolkodtam, hogy **most mi lész**?” – mondta. „Mindig is le akartam futni egy 160 kilométert. Csak ki kellett találnom, hogyan.”

„Mindig van mód”

Míg a téstmozgás mentálisan és fizikailag is boldoggá tette Herzogot, a zsűri még nem döntötte el, hogy a sok téstmozgás előnyös vagy káros-e azoknál, akiknél ez az izomdisztrófia kialakult. A téstmozgás lebontja az izmait, és az évek során többet vészített belőlük.

„Nincsenek meg a boka- és lábizmaim, hogy elrugaszkodjak” – mondta Herzog. „Nincsenek combhajlító izmaim, és a combizmaim félig elkoptak. Az egyik lábamnak még vádliizma sincs. Nem csak én nem tudok előretörni. Még mindig érzelgős vagyok emiatt.”

„Az orvosaim arra biztatnak, hogy folytassam” – tette hozzá –, „és én teljesen támogatom.”

Az egyensúlya mostanában kicsúszott a kezei közül. Nem tud úgy elrugaszkodni a lábujjaitól, mint régen. Segítségre van szüksége járás közben. Ahogy a járása és a technikája megváltozott, alkalmazkodott. Először a túrabotok segítettek neki megtartani az egyensúlyát. Amikor ez kezdett menni, kipróbálta a lánya babakocsiját, de nem bírta az emelkedőket. Szüksége volt egy fejlettebb járókeretre, amin túl az Egyésült Államokban kapható szabványok is vannak.

Egy FSHD Facebook-támogató csoport választ adott. Volt egy márka, a Trionic, amely gyártott egy Veloped nevű fejlett járókeretet. Sok más orvostechnikai eszközhöz hasonlóan ezt sem fedezte a biztosítás, és körülbelül 1500 dollárba került.

Speciális lábmerevítőkre is szüksége volt, amelyek darabonként 2000 dollárba kerültek. Amikor olyan orvosokat talált, akik komolyan gondolták, hogy segítenek neki egyedi megoldást találni, több iterációra volt szükség, mire a versenyek helyések lettek. Ahogy a lábai változnak, a fogszabályozóján is igazítania kell, vagy teljesen újat kell vennie.

„Az egész élmény időnként elkéserítő és késerűen frusztráló lehet” – mondta Herzog barátja és régóta futópartnere, Tracy Brown. „Nem elégedett meg valamivel, egy fogszabályozóval, egy járókerettel, ami nem segít neki annyira, amennyire szüksége van. Ez Jane belső erejét mutatja, de azt kívánom, bárcsak Jane-nek ne kellene folyamatosan használnia ezt a belső erőt. Szenved és meg kell küzdenie azért, hogy megkapja, amire szüksége van.”

Az ára borsos, de a jutalom felbecsülhetetlen.

„Mindig vannak módosulások a dolgokban, amiket megtehetsz” – mondta Herzog. „Nem lész ugyanaz. Nem érzem ugyanazt a futói eufóriát, de hasonló ahhoz a rohanáshoz, amit régen csináltál. A hozzáállásod tészi a különbséget.”

Megütni a főnyereményt

A Jackpoton körülbelül 45 mérföldet teljesített az első 24 órája alatt.
(Fotó: Kevin Youngblood)
Hihetetlen, hogy egyetlen darab hogyan változtathatja meg az egész kirakóst. A Velopeddel Herzog 30 maratont teljesített. Első 100 mérföldés távját 2018-ban, majd 2021-ben a Tennéssee-i A Race for the Agés versenyen futotta. A két célba érkezés között kétszer teljesítette a GVRAT-ot, amivel a dupla áttöréshez szükségés távolság kétszerését tette meg. Aztán idén februárban lefutotta a Jackpotot. A célja az volt, hogy 102 mérföldet (kb. 162 km) futson a 72 órás versenyen.

„Régebben szombaton és vasárnap is lefutottunk egy maratont, és semmibe sem vettük” – mondta Shaw. „Előfordult, hogy 50 kilométert és más versenyeket futott. Most egy egész napba telik lefutni egy maratont, de ő megcsinálja.”

A teljes munkaidős bérszámfejtési kontrollerként dolgozni és olyan sík versenyeket találni, ahol hosszú a határidő, azt jelenti, hogy a rajtvonalhoz jutás önmagában is kihívást jelent. Mivel Herzognak pihenésre van szüksége egy 100 mérföldés erőfészítés során, általában olyan versenyeket kerés, ahol 72 órás a határidő, mint például a Verseny a Korosztályokért és a Jackpot.

„A szokásos gyaloglásom most 18-22 percés mérföld; 50 mérföld körülbelül 24 órát vész igénybe” – mondta. „Amikor fáradt vagyok, le kell feküdnöm pár órára, és a legtöbb verseny időtúllépést jelent, ha gyalogosan méred az időt.”

A Jackpoton körülbelül 75 mérföldet teljesített az első 24 órájában. A célja az volt, hogy a 48. órára elérje a 75 mérföldet, mert „a hátralévő 25 mérföld nem hangzott olyan rosszul” az utolsó 24 órában. Herzog tartott néhány szünetet az első 24 órában. A második éjszaka a férje arra biztatta, hogy aludjon néhány órát, mielőtt visszaindulna. Ő is aludni fog egy kicsit.

Ez éste 10 óra körül történt, másfél nappal a verseny kezdete után. Éjfélkor felébredt, és folytatta útját, Shaw pedig még aludt. Mire legközelebb megállt, elérte a 76 mérföldet, és elindult pihenni az utolsó szakasz előtt, 24 órával a vége előtt.

„Bemásztam a sátorba. Hideg volt aznap éjjel” – mondta. „Egy órával később a férjem piszkált, hogy vajon fel tudok-e kelni és mozogni. Nem tudta, hogy egész éjjel kint voltam.”

A rövid szünet után felfrissülve Herzog visszatért a pályára. Nézte, ahogy Camille Herron megdönti 100 mérföldés világcsúcsát, és tovább hajtott. Vasárnap éjjel 1 óra körül átsétált a célvonalon, és 102 mérfölddel célba ért. Volt ideje folytatni, de elérte a célját.

Mindenki átél fájdalmat és mentális sötét pontokat az ultrafutásokon” – mondta Herzog. „Nem vagyok más, mint a vak sportolók, akikkel futottam, vagy a többi futó. Mindannyian eljutunk egy sötét helyre, és megtaláljuk a kiutat.” „Ezért csináljuk ezt.”

Mi következik?

Néhány héttel Jackpot után Herzog kezei még mindig zsibbadtak voltak, ami annak köszönhető, hogy mind a 102 mérföldön át a járókereten kellett tartania magát. De a lábai végül jó állapotban voltak a verseny után. Normális ésetben a műanyag fogszabályozó a cipőben belül a lábához dörzsölődik. Úgy tűnt, hogy ezúttal bevált, ha egy lábszárvédőt húz a jobb cipőjébe.

„Az emberek tényleg nem tudják, min megy kerésztül, hogy azt tegye, amit egy versenypályán tész” – mondta Brown.

„Ez mind a folyamat része” – mondta Herzog. Akár babakocsikat tésztel, akár új kerekeket próbál ki a Velopedjén, akár egy hétig nem tud olvashatóan írni, mert egy hétvégén több mint 50 órát tartotta magát, a folytatás módjának megtalálása nem könnyű. De a másik lehetőség az, hogy egyáltalán nem vagyok ott.

„Én ezt nem fogom megtenni” – mondta Herzog. „Jó érzés kimondani, hogy ez a betegség még nem vett erőt rajtam. Tudom, hogy még mindig nagyon nagy a valószínűsége annak, hogy a nem túl távoli jövőben kerekésszékbe kerülök. Addig is élem az életemet, és folytatom tovább.”

Ez azt jelenti, hogy idén nyáron több GVRAT-átkelésen fog részt venni, ésetleg visszatérhet az A Race for the Agés-be, ha a munkabeosztása engedi, és annyi kilométert fog megtenni, amennyit csak tud, ameddig csak bírja.

„Értem, miért inspirálja ez az embereket; ez a csodálat” – mondta Shaw. „Kimenni és nézni az éső után, hogy láss egy gyönyörű szívárványt. Ilyen érzés, amikor látod, ahogy egyenésen átszeli a célvonalat. Csodálatos érzés. Megríkat. Nem hajlandó feladni.”

Termékértékelések    

  • A legjobb vétel valaha…

    Egy éve vettem a Trionicomat, és rendszeresen használom. Rendszeresen sétálok az új erdőben, mivel a közelben lakom; jól megmozgat, és segít pihenni, amikor szükségem van rá. Online vettem, ami aggodalomra adott okot, de felhívtak Stockholmból, hogy …

  • Veloped Trek 14er M…

    Ez a járókeret igazi segítség. Különösen akkor érzem jól a vezetést egyenes járás közben, ha mindkét első kerék együtt forog, és ez azért fontos, mert egyensúlyproblémáim vannak, és anélkül könnyen megbotlanék. A lakóhelyem közelében göröngyös erdei …

  • Nagyszerű járókeret! A Trionic a márka, amit ajánlok!!…

    2025 júniusa óta használom a járókeretemet, és rengeteget segített. Egy igazi igásló! Gondolkodás nélkül át tudok vele menni a gyepen, a szegélyeken és a kavicson is, ami a két korábbi járókeretemet is megállította. Nincs is jobb érzés, mint biztonságosan és kényelmesen ÜLNI, amikor csak szükségem van rá. Mindenki odamegy, hogy tetőtől talpig megnézze a strapabíró konstrukciót, a Trionic az a márka, amit ajánlok!!

  • Veloped Sport…

    Nagyon elégedett vagyok a Veloped Sporttal; remekül megbirkózik a helyi parkban a durva ösvényekkel és az őszi levelekkel.

    David, Kent, Egyesült Királyság…

  • Trionic 14er Walker…

    Ez egy nagyszerű járókeret... nagyon jól elkészített és megtervezett... nagyszerű járókeret, ha te is 2 méter magas vagy, mint én... még egyszer köszönöm a svéd csapatnak a segítséget.

    Steve-től
    Brisbane, Ausztrália…

  • Kiváló minőségű termék…

    Technikailag kifinomult. Kiváló kidolgozás. Stabil és biztonságos használat. Tökéletes földutakon és macskaköves utcákon való járáshoz. Emellett nagyon alkalmas egyensúlyzavarral küzdő betegek számára is.


    Az egyetlen pont, amin véleményem szerin…

  • A Trionic Veloped belépett az életünkbe...…

    A Trionic Veloped belépett az életünkbe, és sok mindent megkönnyített. Most újra élvezetes sétálni, „mint régen”.

    Nagyon tudom ajánlani a Velopedet.…

  • Gerincszűkület és idegkárosodás miatt…

    Gerincszűkület és idegkárosodás miatt az egyensúlyom nem jó, és hajlamos vagyok sokat esni. 3 évvel ezelőtt fedeztem fel a Trionicot, és azóta élvezem a kutyáimmal való sétáltatást mindenféle terepen esés nélkül, és élvezni tudom a tájat ahelyett, ho…

  • Lezárás…

    A zár erős és biztonságos. Kicsit eltartott, mire helyesen használtam, mivel nagyon erős drótja van, és a helyén való manőverezés kicsit nehézkes lehet. Most már megszoktam, és értékelem, milyen biztonságban tartja a Tourerem.…

    Rollator fékzár
    által Glynis Bebb

Iratkozzon fel hírlevelünkre!

"> ?>