200 流明 Trionic LED 前灯

本手册不仅展示了如何将 LED 灯安装在 Walker 上(下方左栏),还展示了如何将其安装在 Veloped 上(下方右栏)。

在左侧图片中,A 显示了 Walker 的支架连接部件(2 个螺钉 + 2 个垫圈)。B 显示了 Veloped 的支架连接部件(1 个螺钉 + 1 个滚花螺母 + 1 个螺母)。

200 流明 Trionic LED 前灯

安装灯座

助行器使用说明

在附带的两条橡胶带中,选择带有 10 度角度灯附件部分的一条。
A1. 在附带的两条橡胶带中,选择带有 10 度角度灯附件部分的一条。
将灯推入带子的插槽中,直到其卡入到位。
A2. 将灯推入带子的插槽中,直到其卡入到位。
将灯安装到 Walker 上,可以安装在高度调节快速释放杆正下方的半垂直框架管上,或者安装在黑色半垂直握把管上。
A3. 将灯安装到 Walker 上,可以安装在高度调节快速释放杆正下方的半垂直框架管上,或者安装在黑色半垂直握把管上。
拉紧带子并用塑料钩固定。
A4. 拉紧带子并用塑料钩固定。

Veloped 助行车使用说明

在随附的两条橡胶带中,选择带有 0 度角度灯附件部分的一条。
A1. 在随附的两条橡胶带中,选择带有 0 度角度灯附件部分的一条。
将灯推入带子的插槽中,直到其卡入到位。
B2. 将灯推入带子的插槽中,直到其卡入到位。
将灯安装到 Veloped 上,最好是 U 形握杆铰链的右侧或左侧。拉紧带子并用塑料钩固定。
B3. 将灯安装到 Veloped 上,最好是 U 形握杆铰链的右侧或左侧。拉紧带子并用塑料钩固定。
拉紧带子并用塑料钩固定。
B4. 拉紧带子并用塑料钩固定。

使用说明

包装内含

警告

由于电池内部会发生化学反应,充电时电池温度升高(最高可达 40°C / 104°F)属正常现象。如果在充电前未将电池完全放电,电池也可能会变热。

影响电池寿命的因素有很多,包括电芯类型、使用负荷、维护习惯、温度以及充电次数。通常,电池容量越大,使用时间越长。

经过 300-500 次充放电循环后,电池容量可能会降至原始容量的 80% 左右。如果保养得当,电池的使用寿命最长可达 3 年。

防水功能仅适用于雨水。清洁时,请勿将电池或整个灯浸入水中。如有需要,请使用柔软的湿布清洁灯。

电池性能

电池性能受温度变化的影响显著:

•低温:0°C 时,容量会下降 5-10%,使用时间会缩短 50%。-20°C 时,容量会下降 30%,使用时间可能会缩短 70%。当温度升至 20°C 时,性能会恢复正常。

•自放电率: 在室温下,电池每天会损失约 1% 的容量。在 40°C 下储存时,自放电率会加快,导致每天损失约 5% 的容量。

为保持最佳电池性能,请避免将电池暴露在极端温度下,并将其存放在阴凉干燥处。

如果长时间不使用电池,请务必每 3 个月为电池充电一次。

如何给电池充电

  1. 在灯的底部找到充电接口。
  2. 提起橡胶盖即可进入充电端口。
  3. 将 USB 数据线插入 USB 充电器。
  4. 将充电线插入灯的充电端口。
  5. 充电时指示灯显示红色。

充满电后,充电指示灯变为绿色。

注意:请使用原装 USB 数据线为电池充电。电池充满电后,请拔下充电线。

如何给电池充电

如何操作灯光

按住开关 2 秒钟即可打开或关闭灯。单击一次可在各种模式之间循环切换。

安全模式

当电池电量低时,灯会自动切换到 5 流明稳定模式,额外提供 30 分钟的运行时间。

产品评价    

  • Veloped Trek 助行车…

    我给这辆助行车的评价是 5 星。我对这款产品非常满意,我可以做的就是向别人推荐这款产品,我已经这么做了。

    非常感谢

    Paul Ihmels…

  • 绝佳的产品…

    2014 年我在购买了 Veloped Tour 助行车之后,又毫不犹豫的购买了 9 er 助行车,以便当我在家中四处活动时向我提供支持。这一系列的产品要比要尝试过的其他助行车更为结实耐用,可对我受到多发性的硬化症影响的平衡感和行走提供支持帮助。尽管这一系列产品要比其他助行车贵一些,但是这钱花得值。斯蒂芬提供的网上支持很有帮助。我毫不犹豫地向大家推荐这款产品。珍妮·特贝里

  • 成为独立的人…

    我在 2021 年 7 月买了我的 Veloped 助行车,在这之后我几年来的背部和平衡问题,再也没有出现过,使用 Veloped 助行车走路可以让我的背部挺直,我不再担心我的平衡问题,因为这个车架让我在走路时有了信心,我现在可以比以前走得更远,我绝对推荐 Velope 助行车,我在度假时曾在崎岖不平的地形上使用过它,它都能毫无问题地通过这些路面。我觉得它让我恢复了独立,这对我 75 岁的老人来说实在是太不可思议了。…

  • 我骑着 Veloped 去海边…

    我第一次骑着 Veloped 助行车去特塞尔岛的海边。有了 Veloped 助行车,我能够在沙滩的深沙中行走,这在使用其他助行车时是无法想象的。虽然很累,但还是可以做到的。在森林、鹅卵石路和小台阶上,我也能毫不费力地获得非常好的效果。如果能有一个锁定装置,方便在折叠后装卸 Veloped 助行车。

    座椅向后推时,管状车架上留下的划痕非常难看。如果能有所改进就更好了。

    我完全享受着新的自由出行体验。…

  • 很棒的产品。…

    我今年93岁了,一直都很喜欢走路,直到几年前腿脚出了问题。那次事故导致我只能拄着拐杖走路——效果不太理想。在英国,助行车并不常见,我的瑞典亲戚建议我买一个,我一开始很抗拒。真可惜!最后我妥协了,买了Veloped助行车,送货很快。它很棒——轻便、易用,而且折叠收纳方便。现在我可以走得更快、更远,而且更能保持直立,而且得到了我真正需要的锻炼。…

  • Trionic Walker 14er…

    Walker 确实实现了广告中的承诺。…

  • Trionic 的两次采购绝对是天赐良机。…

    我对 Trionic Walker 助行车的几句赞美之词。

    我之前摔倒了,摔坏了髋关节。我今年67岁了,患有小儿麻痹综合症。我同时拥有Walker 和 Veloped助行车,但是在手术和半髋关节置换术后,我的Walker助行车真正发挥了它的作用。我的家很小,我出院时所使用的Zimmer助行架被证明很难操作,但是我的助行车易于操作,而且我感觉它更安全。

    继续保持良好的工作。Trionic 的两次采购绝对是天赐良机。

    非常感谢,

    Elspeth…

  • J·威斯迪什夫人…

    非常棒的产品。易于安装,与高品质的 Trionic Veloped 助行车完美匹配。…

  • 好的…

    非常好,完成了工作。…

订阅时事通讯