11-90-033
1600 流明 Trionic LED 前灯（带电池组）
1600 流明 Trionic LED 前灯（带电池组）

感谢您选择 1600 流明 Trionic LED 前灯和电池组。

本手册不仅展示了如何将灯座和灯安装在 Walker 上（左下栏），还展示了如何将它们安装在 Veloped 上（右下栏）。

在左侧图片中，A 显示了 Walker 助行车的固定架连接部件（2 个螺钉 + 2 个垫圈）。B 显示了 Veloped 助行车的固定架连接部件（1 个螺钉 + 1 个滚花螺母 + 1 个螺母）。

安装灯座

助行器使用说明

在黑色半垂直管的顶部，找到夹紧握把管的两个螺丝，位于刹车杆的前面。
A1. 在黑色半垂直管的顶部，找到夹紧握把管的两个螺丝，位于刹车杆的前面。
使用 LED 灯附带的 5 毫米内六角扳手松开两个螺丝。
A2. 使用 LED 灯附带的 5 毫米内六角扳手松开两个螺丝。
从夹钳上取下两个螺丝。
A3. 从夹钳上取下两个螺丝。
将灯座放置在夹钳顶部，其圆形开槽灯头朝前朝上。将两颗带垫圈的螺丝拧入夹钳的孔中。
A4. 将灯座放置在夹钳顶部，其圆形开槽灯头朝前朝上。将两颗带垫圈的螺丝拧入夹钳的孔中。
用 5 毫米内六角扳手拧紧两颗螺丝。注意：务必拧紧螺丝，因为它们将握把管、橡胶握把和刹车杆固定在一起。
A5. 用 5 毫米内六角扳手拧紧两颗螺丝。注意：务必拧紧螺丝，因为它们将握把管、橡胶握把和刹车杆固定在一起。

Veloped 助行车使用说明

找到 Veloped 助行车 U 型握把中央折叠铰链处的螺丝。使用随附的 4 毫米内六角扳手拧下螺丝并将其取下。
B1. 找到 Veloped 助行车 U 型握把中央折叠铰链处的螺丝。使用随附的 4 毫米内六角扳手拧下螺丝并将其取下。
用 LED 灯附带的长螺钉替换旧螺钉。将长螺钉安装到铰链上，并用 4 毫米内六角扳手拧紧。
B2. 用 LED 灯附带的长螺钉替换旧螺钉。将长螺钉安装到铰链上，并用 4 毫米内六角扳手拧紧。
将灯座较短的斜角端安装到螺丝的下端，位于U形握杆的下方。灯座应朝下。用一个垫圈和一个滚花螺母固定灯座，并用手指拧紧。
B3. 将灯座较短的斜角端安装到螺丝的下端，位于U形握杆的下方。灯座应朝下。用一个垫圈和一个滚花螺母固定灯座，并用手指拧紧。
为了更安全地固定支架，避免支架意外侧向转动，请用附带的不锈钢螺母替换滚花螺母，并用 10 毫米扳手拧紧。
B4. 为了更安全地固定支架，避免支架意外侧向转动，请用附带的不锈钢螺母替换滚花螺母，并用 10 毫米扳手拧紧。
这张照片显示灯座已正确安装。
B5. 这张照片显示灯座已正确安装。
11-90-033

将 LED 灯安装到支架上

助行器使用说明

找到灯座的圆形前端，上面有两个用于连接灯的插槽。
A6. 找到灯座的圆形前端，上面有两个用于连接灯的插槽。
将灯的开槽支架推入支架的插槽，并确保对齐。从助行器行进方向看，从左侧插入附带的翼形螺母并拧紧。
A7. 将灯的开槽支架推入支架的插槽，并确保对齐。从助行器行进方向看，从左侧插入附带的翼形螺母并拧紧。

Veloped 助行车使用说明

找到 Veloped 助行车 U 型握把中央折叠铰链处的螺丝。使用随附的 4 毫米内六角扳手拧下螺丝并将其取下。
B6. 找到 Veloped 助行车 U 型握把中央折叠铰链处的螺丝。使用随附的 4 毫米内六角扳手拧下螺丝并将其取下。
找到灯座的圆形前端，上面有两个用于连接灯的插槽。
B7. 找到灯座的圆形前端，上面有两个用于连接灯的插槽。

放置电池组

助行器使用说明

将较长的延长线沿着 Walker 的半垂直握管延伸，并用附带的尼龙搭扣带将其固定。
A8. 将较长的延长线沿着 Walker 的半垂直握管延伸，并用附带的尼龙搭扣带将其固定。
您可以用剪刀剪掉魔术贴带的多余长度。
A9. 您可以用剪刀剪掉魔术贴带的多余长度。
将电池组放在篮子后部的拉链口袋中。
A10. 将电池组放在篮子后部的拉链口袋中。

Veloped 助行车使用说明

将较长的延长线沿着 Veloped 的 U 型握把放置，并用附带的尼龙搭扣带固定。
B8. 将较长的延长线沿着 Veloped 的 U 型握把放置，并用附带的尼龙搭扣带固定。
您可以用剪刀剪掉魔术贴带的多余长度。
B9. 您可以用剪刀剪掉魔术贴带的多余长度。
将电池组放在篮子后部的拉链口袋中。
B10. 将电池组放在篮子后部的拉链口袋中。

包装内含

包装内含

如何操作灯光

如何操作灯光